「革命の強化が主な焦点」

「革命の強化が主な焦点」
[The Daily Star]反差別学生運動は現在、独自の政党を立ち上げるよりも、大衆蜂起を通じて獲得した革命を強固にすることに重点を置いている。

シェイク・ハシナ元首相を追放した運動の先頭に立ったこのプラットフォームの主要コーディネーター、ナヒド・イスラム氏は昨日、フェイスブックへの投稿で、この大規模な蜂起の目的は政党を結成することではなかったと述べた。

「今、私たちは負傷者や殉教者の家族を支援し、改革、国家建設、国民統一の精神を維持する必要があります。学生と暫定政府はその目標に向かって努力します。」

同氏は、ファシスト体制の廃止と新たな政治秩序が一点集中の要求の一部であり、そのためには多大な努力と政治的イニシアチブが必要だと付け加えた。

「私たちは人々との議論と対話を通じてバングラデシュの未来を形作りたいのです。学生たちは革命の精神を守るために社会政治的勢力として行動し、政府は人々の願望に沿って国家の再構築に向けて取り組みます。」

学生による政党結成の問題は、学生たちが改革を確固たるものにするために独自の政党の設立を検討しているとロイターが昨日報じたことで、注目を浴びた。

政府と教師や活動家などの社会団体との連絡役を務める委員会の委員長を務めるマフフジ・アラム氏は、昨日デイリー・スター紙のインタビューで、「現時点では政党結成には興味がない。当面の我々の焦点は、大衆蜂起を強固にし、政府の維持と強化を支援することだ」と語った。

同日午後、ロイター通信はマフフジ氏の発言を引用し、学生リーダーらがハシナ氏のアワミ連盟とライバルのカレダ・ジア氏のバングラデシュ民族主義党の二大政党制を終わらせるため政党結成を協議していると報じた。

本紙は連絡委員会のもう一人の委員であるナシル・アブドラ氏にもインタビューした。同氏は「私たちはあらゆる階層の人々に働きかけます。バングラデシュの人々が何か新しいことが必要だと考えれば、それは実現するでしょう」と語った。

同氏はまた、彼らから国民への提案もあると述べ、「独立後に広がった混乱を終わらせたいのであれば、新たな出発をし、新しいバングラデシュを夢見なければならない」と付け加えた。

同プラットフォームのもう一人の主要コーディネーターであるハスナット・アブドラ氏は、現時点では政党を結成する計画はない、と本紙に語った。

「我々の政党結成について議論する時期はまだ来ていない。我々は現在、抗議活動で負傷し、病院にいる人々の対応に追われている」とハスナット氏はデイリー・スター紙に語った。


Bangladesh News/The Daily Star 20240817
https://www.thedailystar.net/news/bangladesh/news/cementing-the-revolution-main-focus-3679081