タイ国会議員、シナワット氏の相続人を首相に選出

タイ国会議員、シナワット氏の相続人を首相に選出
[The Daily Star]億万長者タクシン・シナワット氏の37歳の娘が昨日タイの首相に就任した。同氏は影響力は大きいが物議を醸している同氏族の3人目として国を率いることになる。

タイの立憲君主制史上最年少の指導者であり、叔母のインラック氏に次ぐ女性首相であるパトンターン・シナワット氏は、王国の政治を混乱に陥れた2つの裁判所の判決を受けて首相に就任した。

彼女は、タクシン氏とタイの保守派親軍・親王派政権との20年にわたる権力闘争の最中に軍によって首相の座を追われた父親と叔母と同じ運命をたどらないことを望んでいるだろう。

国会議員らは、タイ貢献党のパエトンターン氏を首相に319票対145票で承認したと、下院議長のワン・ムハマド・ヌール・マタ氏がテレビの生中継で述べた。パエトンターン氏は「とても光栄で嬉しい」と語った。

「私は人々に自信を与えたいと心から願っています。生活の質を向上させ、すべてのタイ人に力を与えたいと願っています」と彼女は記者団に語った。

「そろそろ国と党のために何かをしなければならないと決心した。国を前進させるために全力を尽くしたい」


Bangladesh News/The Daily Star 20240817
https://www.thedailystar.net/news/asia/south-asia/news/thai-mps-elect-shinawatra-heiress-pm-3679096