[The Daily Star]国連の専門家チームは明日ダッカに到着し、シェイク・ハシナ元首相を失脚させた騒乱中に行われた「残虐行為」を調査すると予想される事実調査団の枠組みを設定する予定である。
ダッカに拠点を置く国連当局者は昨日、7月1日から8月15日までの間に起きたすべての人権侵害を調査するための詳細な条件について協議する予定であると語った。
「これは国連の調査団が来て（残虐行為を）調査する前の国連専門家チームだ。調査の枠組みに関する合意に署名することを期待している」とダッカに拠点を置く国連当局者は昨日、本記者に語った。
代表団は少なくとも1週間ここに滞在し、市民社会団体、人権侵害の被害者、学生、政府関係者、その他の関係者と面会する予定だと当局者は付け加えた。
外務省当局者も3人からなる国連チームの到着を確認した。
8月16日に発表された国連人権高等弁務官事務所の主要報告書によると、7月16日から8月11日の間に、学生主導の抗議活動中および8月5日のアワミ連盟政権崩壊後にバングラデシュで650人が殺害された。
このうち、7月16日から8月4日までの間に400人近くが死亡したと報告されており、8月5日と6日のAL主導の政府の追放後には約250人が死亡したと報告されていると報告書は述べている。
夜間外出禁止令とインターネット遮断による移動制限で情報収集が妨げられており、報告された死者数は過小評価されている可能性が高いと報告書は述べている。
さらに報告書は、8月5日以降の報復攻撃による殺害の報告数はまだ確定していないとしている。殺害された者には抗議活動参加者、傍観者、事件を取材していたジャーナリスト、治安部隊員数名が含まれると国連人権高等弁務官事務所は述べた。
何千人もの抗議者や傍観者が負傷し、病院は患者の殺到でパンク状態となっている。死傷者の大半は治安部隊とアワミ連盟所属の学生組織によるものとされている。
また、財産、礼拝所、家屋の略奪や破壊を含む、少数民族に対する一連の攻撃もあった。
8月18日に行われた外国外交官や国際援助機関との懇談会で、暫定政府の首席顧問であるムハマド・ユヌス博士も、政府は独立した公平な調査を望んでいるとして、国連による事実調査団派遣の提案を歓迎した。
「7月1日から8月15日までの間に起きたすべての人権侵害が調査の対象になる。しかし、国連とバングラデシュ政府の双方が調査の範囲に関する合意に署名する必要がある」と国連当局者は述べた。
調査の枠組みに関する合意には、国連の専門家が希望する人物と面会し、調査に必要な文書を入手する権利や、政府が証人に嫌がらせをしないことなどを約束することなどが含まれる。
この合意に基づき、5人の著名な法律専門家からなる国連の独立調査団が1、2週間後にバングラデシュを訪問する予定だ。
「彼らは被害者と話し、人権侵害のビデオを検証し、政府関係者、目撃者、その他必要な人々と話をするだろう」と国連当局者は述べた。
調査団は調査に6～8週間を要し、その後政府に勧告を含む報告書を提出する予定。
しかし、目撃者や暴力の容疑者の名前は、事実調査団の公開文書には記載されない。政府が目撃者や暴力の責任者の名前を知りたい場合は、訴追のために政府に提供するだろうと国連当局者は付け加えた。
この報告書は、訴追プロセスにおいて政府に勧告を行う。政府が能力や技術的専門知識、証拠、さらには観察を含めた訴追に対する国連の支援を望むなら、支援を延長することができる。
「これは政府の意向次第だ」と当局者は付け加えた。
外務省当局者は、国連ミッションが法執行機関に改革措置を勧告する可能性があると述べた。
Bangladesh News/The Daily Star 20240821
https://www.thedailystar.net/news/bangladesh/news/recent-violence-un-team-flies-tomorrow-discuss-probe-framework-3682286
関連
