パブナにある詩人バンデ・アリ・ミアの先祖代々の家は放置されている

パブナにある詩人バンデ・アリ・ミアの先祖代々の家は放置されている
[Financial Express]パブナ、8月21日:パブナ県ラダナガル・ナラヤンプルにある児童文学作家で詩人のバンデ・アリ・ミア氏の先祖代々の家は、適切なメンテナンスが行われていないため、放置されている。 

穏やかで慎ましく、物腰柔らかで機知に富んだ静かな詩人の築118年の家は、約6ビガの土地に建てられており、草と森に覆われている。

倒壊した建物の窓やドアは一部または全部が破損し、屋上を含む建物のあちこちに植物が生えており、家全体が居住不可能な状態となっている。

バンデ・アリ・ミアは、数多くの詩、エッセイ、韻文、子供向けの小説を執筆し、ベンガル文学を豊かにしました。

非常に才能のある詩人であったバンデ・アリ・ミアは、1906 年 1 月 17 日にパブナ地区の町ラダナガル・ナラ・ヤンプール・モハラの下層中流階級の家庭に生まれました。

彼の父ムンシ・ウメド・アリはパブナ裁判所で働いていました。詩人のバンデ・アリ・ミアは生涯貧困と闘いました。彼はラジシャヒ・ベタル・ケンドラで働いていました。彼は自分の追求に執拗に没頭していました。

詩人バンデ・アリ・ミアは、ベンガル地方の田舎の庶民の行動や性格、そして田舎の風景を韻文で興味深い方法で描写しました。

火曜日に詩人の家を訪問した際、特派員は詩人の息子や娘、孫たちと話をした。

詩人の3人の娘と6人の息子のうち、62歳の末っ子ラミズル・イスラムと67歳の娘ディルルバ・ベグムと68歳の娘アフロザ・ベグムが存命である。

言語障害を持つラミズル・イスラムさんを含む3人の兄弟は皆、経済的に不安定な生活を送っている。貧困の苦しみに耐えられず、彼らは父親の先祖伝来の家を売ろうとインターネットで広告を出した。

その発表を見た考古学局の職員が家を訪れ、詩人の家族と話をした。

詩人の娘アフロザ・ベグムさんは、考古学部門がこの家を遺跡として保存することを提案し、家族が同意したと語った。

昔、文化的な志を持つ地元の人々によって「カビ・バンデ・アリ・ミア・サラン・パリシャド」と呼ばれる委員会が結成されました。

この委員会の議長で、パブナ科学技術大学の歴史学部教授であるモハマド・ハビブッラー博士は、ファイナンシャル・エクスプレス紙に次のように語った。「私たちは、亡くなった詩人の思い出を永遠に残すためにこの委員会を結成しました。少なくとも、詩人の生誕日と命日は、自分たちで集めたお金で祝われます。私は、詩人の家の遺産を保存するために、関係部門の注意を喚起しています。」

学校情報を調べると、彼は1923年にパブナ市のマジュムダールアカデミーの入学資格を得たことがわかった。その後、彼はカルカッタ美術アカデミーに入学し、一級に合格した。彼は当時唯一のイスラム教徒の学生だった。

1930年から1946年まで、彼はカルカッタ公立学校で教鞭を執った。1947年の分離独立後、彼はカルカッタで反乱詩人のカジ・ナズルル・イスラムや詩人のラビンドラナート・タゴールと親交を深めた。

さまざまな蓄音機会社が彼の歌や戯曲を録音し、市場にリリースしました。彼の著書は約 200 冊あります。その中でも有名なのは、「マイナマティ・チャー」、「アヌラグ」、「パドマナディ・チャー」、「マドゥマティ・チャー」、「ダーリトリ」、「アラにゃ」、「トワイライト」、「嵐の信号」です。

児童書には、チョル・ジャアイ、メグ・クマリ、ムリグパリ、バカ・ジャイ(ボカ・ジャイ)、カマル・アタテュルク、チョタッドのナズルルなどが含まれます。

1927年、彼の最初の詩集『チョージャマイ』がコルカタ(旧カルカッタ)のアシュトーシュ図書館から出版されました。1931年には、彼の有名な詩集『マイナマティ・チャー』がコルカタのDM図書館から出版されました。

彼の最初の詩「チンナパトラ」は、1922年にナトールのベンガル州官報に掲載されました。1947年の国の分割後、詩人バンデ・アリ・ミアはコルカタから当時の東パキスタンに移住しました。彼は1964年にダッカ・ベタールに参加し、その後ラジャシャヒ・ベタールに参加し、死ぬまでそこに留まりました。

[メールアドレス]


Bangladesh News/Financial Express 20240822
https://today.thefinancialexpress.com.bd/country/poet-bande-ali-mias-ancestral-house-in-pabna-lies-unattended-1724257731/?date=22-08-2024