[Financial Express]国際商業会議所バングラデシュ支部（国際刑事裁判所B）は、BBIN（バングラデシュ、ブータン、インド、ネパール）協定を経済成長と発展の触媒と位置付けているとBSSが報じている。
国際商業会議所バングラデシュ支部（国際刑事裁判所B）が木曜日に発表した最新ニュース速報（2024年4月～6月号）の論説によると、2015年に正式に発足したBBIN（バングラデシュ、ブータン、インド、ネパール）イニシアチブは、歴史的に南アジアの発展を妨げてきた物流と経済の課題に取り組むために創設された。
この取り組みの主な目的は、経済連携を強化することです。国境を越えた物品やサービスの流れを合理化することで、輸送費を大幅に削減し、輸送時間を短縮することができます。
これは、世界市場へのアクセスを近隣諸国に大きく依存しているブータンやネパールなどの内陸国にとって特に重要です。接続性の向上は貿易や投資を促進し、地域の観光を促進し、雇用を創出することができ、これらはすべて地域の経済成長に貢献します。
バングラデシュ、インド、ネパールは2015年の協定を批准しているが、ブータンは主に環境問題とインフラの問題からまだ批准していない。しかし、ブータンが最近オブザーバーとして会議に参加したことから、このイニシアチブに再び参加する意向がある可能性が示唆されている。
BBIN イニシアチブの重要な要素は、2015 年に署名された BBIN 自動車協定 (MVA) です。この協定は、国境を越えたスムーズな車両移動を促進し、複雑な国境検査や、歴史的に貿易の効率を妨げてきた一貫性のない通関手続きなどの重大な貿易障害を排除することを目的としています。これらのプロセスを合理化することで、BBIN 協定は市場アクセスを拡大し、貿易を多様化し、コストを削減し、競争力を高めることができます。
唯一の世界的輸送システムである TIR 条約 (1975 年) は、関税と税金を保証することで国際物品輸送を簡素化し、安全にします。中国、インド、パキスタンを含む 76 の締約国が参加し、各国の収入を保護しながら国境を越えた貿易を行う信頼できる手段を提供します。
バングラデシュは、市場アクセスの拡大と経済成長の促進を目的とした BBIN MVA、BCIM 回廊、BIMSTEC などの取り組みにおいて重要な役割を果たしています。TIR システムは、地域統合を強化し、バングラデシュの世界市場へのアクセスを促進します。
BBIN サブ地域は、インフラと物流の貧弱さから、高い貿易コストに直面しています。2010 年から 2019 年までの GDP と貿易に関する CUTS の分析では、両者の間には正の相関関係が示されています。2010 年の地域間貿易は 60 億ドルで、GDP は 1.7 兆ドルでした。2019 年までに、貿易は 160 億ドルに増加し、GDP は 3.2 兆ドルにほぼ倍増し、BBIN は世界で最も急速に成長している地域の 1 つになりました。
バングラデシュは戦略的な位置にあるため、インド北東部とインド全土を結ぶ貿易の主要中継ルートになる可能性があり、またブータンとネパールへの港湾アクセスも改善される可能性がある。統合が実現すれば、2035年までにこの地域のGDP合計は8兆3000億ドルを超えるとCUTSインターナショナルは予測している。
2020年8月現在、アジア開発銀行（ADB）は、接続性を強化するために、SASECプログラムを通じて、輸送、エネルギー、貿易、経済回廊、ICTに150億ドル以上を投資しています。
インフラへの多額の投資を考慮すると、すべての国が BBIN 協定と MVA 協定の実施に向けて断固たる行動を取ることが重要です。バングラデシュ、ブータン、ネパールも TIR 条約に加盟し、内陸国であるネパールとブータンの港へのアクセスを改善し、国境を越えた車両の移動を円滑にする必要があります。
Bangladesh News/Financial Express 20240823
https://today.thefinancialexpress.com.bd/trade-market/iccb-terms-bbin-agreement-as-catalyst-for-economic-growth-1724348707/?date=23-08-2024
関連
