モディ首相、歴史的なウクライナ訪問で「平和を強く支持」

モディ首相、歴史的なウクライナ訪問で「平和を強く支持」
[Prothom Alo]インドのナレンドラ・モディ首相は金曜日、キエフを初めて訪問し、ウォロディミル・ゼレンスキー大統領との会談で「断固として平和を支持する」と述べ、ロシアとの2年以上にわたる戦争の外交的解決を改めて求めた。

モディ首相は、モスクワでの会談中にウラジーミル・プーチン大統領と抱き合ってウクライナを怒らせてから、ちょうど1か月余り後にキエフに滞在していた。

金曜日の会談に到着した彼はゼレンスキー大統領と抱擁し、二人はロシアの侵攻で亡くなった子供たちを追悼する記念碑の前で1分間の黙祷を捧げた。

インド政府は、モスクワの侵攻に対する明確な非難を避けながら、戦争状態にある隣国間の和平仲介役となる可能性を自らに位置付けている。

「我々は最初から中立ではなかった。我々はどちらかの側に立ち、平和のために断固として立ち上がっている」と大統領はゼレンスキー大統領に語った。

彼は以前、「いかなる問題も戦場で解決されるべきではない」と述べていた。

彼の訪問は、キエフ軍がロシアのクルスク地域に大規模な侵攻を開始し、モスクワ軍がウクライナ東部に進軍している最中に行われた。

インドの指導者はキエフへの人道支援を約束し、「人道的見地からどのような支援が必要であっても、インドは常にあなた方と共にある」と述べた。

ゼレンスキー大統領はモディ首相の訪問を「歴史的な瞬間」と呼んだ。

しかし、どちらの側も打開の兆しは見られず、インドのスブラマニヤム・ジャイシャンカル外相は後に、これは「明らかに複雑な問題」であり、和平努力が進むためにはロシアが関与すべきだとインドは考えていると述べた。

インドは6月にキエフ主導の国際平和サミットに参加したが、ジャイシャンカル氏は「生産的な(協議は)当然、関係する他の当事者を巻き込む必要がある」と述べた。

モディ首相がキエフに到着すると、ウクライナはロシアの攻撃により複数の地域で民間人8人が死亡したと発表した。

モディ首相はゼレンスキー大統領とともに戦争で亡くなった子どもたちを追悼する展示会に同行し、訪問を開始した。

「戦争で最初に犠牲になるのは実は罪のない子どもたちだということに気づいた」とモディ首相は述べた。「本当に心が痛むことだ」

彼は7月、ロシア軍がキエフの小児病院を攻撃した数時間後にモスクワでプーチン大統領と抱き合ったことで批判された。

モディ氏が交渉の仲介者としてどれほど効果的であるかはまだ分からない。

ジャイシャンカル氏は、両首脳は「非常にオープンで、多くの点で建設的な会談」を行ったとし、モディ首相がゼレンスキー氏をインドに招待したと述べた。

同氏は、インド政府は「この紛争の継続はウクライナと世界にとってひどいことだと考えているため、できることは何でもする」用意があると述べた。

インドは侵攻に対する国連の制裁には加わっておらず、ロシアの石油の主要購入国である。

ジャイシャンカル外相は、他国に制裁を課すことは同国の「政治外交史」に反すると述べた。

しかし、ロシアのウクライナ侵攻はインドとロシアの関係にも一定の緊張をもたらしている。

侵攻の初年度である2022年、プーチン大統領は、モディ首相がウクライナにおけるモスクワの行動について「懸念」を抱いていたことを公に認めた。

インドはまた、ロシア軍に入隊した後にウクライナで数人のインド国民が死亡したとの報道に対してもモスクワに怒りを表明している。

西側諸国は近年、インド政府に対しロシアと距離を置くよう圧力をかけている。

モディ首相の訪問は、ウクライナがロシアのクルスク地域に奇襲侵攻してから2週間以上経ってから行われた。

ジャイシャンカル氏は、この侵入事件はゼレンスキー氏とモディ氏の会話の中で話題になったと述べたが、詳細は明らかにしなかった。

ウクライナは、8月6日にクルスク地域への奇襲攻撃を開始した目的の一つは、モスクワに「公正な」交渉を迫ることだと主張している。

それまで戦争を終わらせるための真剣な協議の兆しはなかったが、ロシアは今や反撃により協議は不可能になったと述べている。

プーチン大統領は今年初め、交渉開始の前提条件として、キエフはモスクワが併合したと主張する4つの地域の領土を放棄しなければならないと述べていたが、この強硬な要求はキエフと西側諸国から非難を浴びた。

ゼレンスキー大統領はプーチン大統領との直接交渉も否定した。

モスクワは西部クルスク地域へのウクライナ軍の攻撃を撃退すべく奮闘しているが、それでも同軍はウクライナ東部のドネツク地域で進撃を続けており、ここ数日でいくつかの町や村を占領した。

キエフは、ロシアの手に落ちる恐れがあるとして、この地域の重要な戦略・物流拠点であるポクロフスクから一部住民の避難を命じた。


Bangladesh News/Prothom Alo 20240824
https://en.prothomalo.com/bangladesh/elq5djrzsv