アディバは今も父親を待っている

アディバは今も父親を待っている
[The Daily Star]28歳の電気工事作業員がダッカで頭部を銃撃され死亡した。最近の騒乱で警察が抗議者に発砲し、少なくとも400人(実際の数はもっと多い可能性がある)の命が失われた。しかし、これらの犠牲者は単なる統計上の数字ではない。子供、親、友人たちだ。このレポートでは、これらの悲劇的な数字の中から3人の人物の物語を知ろうとする。

モバラク・ホサインさん(28歳)は7月19日の午後、ダッカのカダムトリ地区にある自宅の外に出て、2歳半の娘メフルネサ・アディバちゃんのためにチップスを買った。

その後すぐに、警察が近隣で割り当て改革を要求していた学生デモ参加者に発砲し、彼は頭部に銃弾を受けた。

彼はダッカ医科大学病院に急行され、医師らは死亡を宣告した。翌日、彼の遺体はキショアガンジのカリムガンジ自治体アナンダ・バザール地区にある村の自宅に運ばれ、地元の墓地に埋葬された。

父親に何が起こったのかまだ分からない小さなアディバは、父親がチップスとビスケットを持って戻ってくるのを今も待っている。

「アディバは父親がもういないことを理解していません。父親が家に帰ったらポテトチップスやパン、ビスケットを持ってきてくれると今でも言っています」と祖母のジャメナ・ベグムさんは語った。

モバラクさんはダッカのナワブプール地区の電気店で働いていた。弟のモシャラフ・ホセインさんもそこで働いている。

「兄がジュマの祈りを捧げて家に帰ると、アディバはフライドポテトを食べたいと言いました。モバラクは彼女のためにフライドポテトを買いに再び出かけましたが、外では警官と学生の衝突が起こっていました。警官は学生の抗議者に向けて発砲していました。兄は私たちが借りていた家の真ん前で銃弾に撃たれました。情報を得て、私たちは兄の遺体を回収し、DMCHに連れて行きました。そこで医師は兄の死亡を宣告しました」とモシャラフは語った。

モバラク氏の早すぎる死により、未亡人のシャンタ・アクテル氏は悲惨な状況に陥った。

「一発の銃弾が私の家族全員を粉々にしました。どうやって私一人で子供を育てればいいのでしょうか?誰が私たちの面倒を見てくれるのでしょうか?」と彼女は尋ねた。

夫妻にはメフルネサ・アディバとメフルネサ・ジャンナットという二人の娘がいた。家族筋によると、ジャンナットは神経芽腫という一種の癌で、わずか4歳の若さで1年前に亡くなった。

ジャンナットさんは1年間の治療を経て、ついに亡くなりました。家族は彼女の治療に約90万タカを費やさなければならず、その多くは借金によるもので、家族の経済的負担につながっていました。モバラクさんの死によって、この経済的負担はさらに悪化したとモシャラフさんは言いました。

「兄が亡くなった後、家族は村の家に残らざるを得ず、私は仕事のためにダッカに戻りました。私の稼ぎだけでは、ダッカで家族を養うのは不可能です」と彼は付け加えた。

モシャラフ氏とシャンタ氏はモバラク氏に対する正義を求め、当局に対し、殺人事件を適切に捜査し、犯人を裁くよう求めた。

「モバラク氏は貧困の中で育った。政治に関与せず、謙虚で勤勉な人物だった」と地元区長のモハメド・アラウディン氏は語った。


Bangladesh News/The Daily Star 20240824
https://www.thedailystar.net/news/bangladesh/crime-justice/news/adiba-still-waits-her-father-3685001