[Financial Express]この記事のタイトルの前半はインドのデイリー・テレグラフ（オンライン版）から借用したものであることを承知します。
シェイク・ハシナがインドに上陸したことは驚くべきことではない。彼女の15年間の統治の間、インドは彼女の権威主義体制と非常に密接な関係を保ってきた。実際、彼女はインドから大いに勇気づけられ、バングラデシュでの目的を達成するために抑圧的な体制を強化した。
元インド外務大臣のシャシ・タルール氏はインドのテレビ局NDTVに対し、「ハシナ氏はすべてのインド指導者と（良好な）関係を築いてきた。彼女はインドの友人であり、インドは彼女の友人だ」と語った。現在、ハシナ氏は抑圧的で権威主義的な政治的過去を持つため、「世界最大の民主主義国」以外に世界中に受け入れ先がないようだ。実際、ハシナ氏が引き起こした国家による暴力に国民が抵抗する主な動機は、国民の不確実な経済の将来にある。
実際、ハシナ氏に対するインドの無条件の支持は共謀を明白に示している。ワシントンポスト紙によると、インドはハシナ氏の追放前に米国に対し、ハシナ氏を手厚く扱うよう圧力をかけていたという。インドのロビー活動の後、ワシントンはハシナ氏に対する批判を和らげた。しかし、インドがハシナ氏を権力の座に留めようとあらゆる策略を巡らせたにもかかわらず、彼女は、それ以前に追放された独裁者たちとほぼ同じように国外に逃亡した。
バングラデシュは、暴力と経済不安定の両方のリスクが高い、政治的に不安定な時期を迎えている。ハシナ大統領は、暫定政権が対処しなければならないひどい経済混乱を残した。
バングラデシュは過去20年ほど、年間平均約6パーセントの成長率を達成してきた。バングラデシュ統計局（BBS）が提供する統計情報の質は、特にGDPや人間開発指数に関しては常に疑問視されてきた。しかし、世界銀行（世界銀行）と国際通貨基金（IMF）は成長率の数字を承認している。
世界銀行（世界銀行）の報告書（2023年10月4日）によると、「バングラデシュは、2031年までに中上位所得国になることを目指しており、成長と発展の感動的な物語を持っています。」ハシナ首相が、2041年までにバングラデシュが先進的で繁栄し、高所得の国になるという大望を大々的に宣伝したのも不思議ではありません。IMFは、ハシナ首相のこの大望を達成するために、継続的な支援を約束しました。
2つの多国間組織からの肯定的な承認は、ハシナ政権が経済成長への「トリクルダウン」アプローチを追求する上で「ワシントン・コンセンサス」に概説された道筋を順守していたことを反映している。しかし、そのようなアプローチは、大規模な汚職（主に賄賂、過大なプロジェクト費用、その他の不正手段による）と相まって、所得を上向きにシフトさせ、ハシナとその近親者や親戚も属する億万長者という新しい社会階級を生み出すことにしか成功しなかった。実際、ハシナ政権は、新自由主義経済システムの見せかけの下の純粋な泥棒政治だった。
この比較的高い成長は、主にインフラ投資によって達成されたもので、厳選された一連の大規模プロジェクトから構成されています。こうした投資は経済成長の推進に貢献しましたが、これらの大規模プロジェクトは、彼女の取り巻きや家族を利する大規模な汚職の機会も生み出しました。
所得格差の拡大、世帯収入の停滞または減少、若者や大卒者の失業率の高さ、不完全雇用の非常に広範な状況は、ハシナ政権下で達成された経済成長が包括的成長とは言えないことを明確に示している。
ハシナ首相の15年間の抑圧的で腐敗した統治の間、彼女は権力と権力の威信を過剰に行使し、前例のない規模の金融汚職を含むホワイトカラー犯罪の蔓延を目の当たりにした。これらの金融汚職は、貿易の不正請求による年間数十億ドルの巨額の流用にもかかわらず、年間60億ドルに上る不正流出をもたらした。彼女の統治下では、特に法執行機関を中心に、政府のあらゆるレベルで腐敗が蔓延した。
ハシナ氏の近親者も、親族は言うまでもなく、金融汚職に深く関与していたとされている。彼女の姪（英国議会の労働党議員）と妹（英国市民）は、不動産、汚職、権力の行使など、さまざまな金融汚職に関与していたとされている。同様の疑惑は、米国で彼女の息子に対してもかけられている。
さらに最近では、ハシナ首相がバングラデシュのループル原子力発電所の建設に関与したロシア企業から、現英国政府の次官である同じ姪が手配した賄賂として60億ドルを受け取ったとされている。ハシナ首相の姪とその母親（ハシナ首相の妹）は、このロシアからの賄賂の30パーセントを受け取り、残りの70パーセントをハシナ首相が懐に入れた。
国際労働機関（ILO）によると、バングラデシュの人口1億7000万人のうち約67％が15歳から64歳で、4分の1以上が15歳から29歳である。2022年のバングラデシュ労働力調査（BLF）によると、バングラデシュの全労働人口の84.9％を占める約6000万人が非公式セクターで雇用されている。また、この報告書では、バングラデシュの就労女性全体のうち96.6％が非公式雇用であると指摘されていることも注目に値する。アジア開発銀行（ADB）によると、2022年には人口の18.7％が国家貧困ライン以下の生活を送っていた。
あらゆる国の非公式部門は、一般的に貧困率の高さと深刻なディーセント・ワーク不足を特徴としています。非公式部門は、主に高失業率、不完全雇用、貧困、男女不平等、不安定労働という状況で繁栄しています。非公式雇用制度は、実際上または法律上、国内労働法制や社会保障またはその他の雇用保証の対象ではありません。そのため、非公式部門は、非常に低賃金で不安定な仕事が特徴です。
当然のことながら、ハシナ政権下では貧困と失業が急増した。現在、大学卒業生を含む1,800万人の若者が失業中である。BBSによると、バングラデシュの若者の約40%は職に就いておらず、教育や職業訓練も受けていない。推定40万人の大学卒業生が、毎年3,000の公務員の求人をめぐって争っている。
経済は、インフレの上昇、財政赤字に伴う国際収支赤字、外貨準備高の減少、送金の減少、通貨の下落、所得格差の拡大、エネルギー部門の需要と供給の不均衡など、さまざまな面で課題に直面している。
インフレ率は10％前後で推移し、食品価格のインフレ率は年間約10.5％で、バングラデシュは現在、生活費危機に陥っている。BBSが発表した公式インフレ率の数字によると、バングラデシュのインフレ率は6月の9.72％から7月には11.66％に上昇し、食品価格のインフレ率は7月に14.10％となった。
これらの課題に加えて、銀行部門はローンの不履行、すなわち不良債権（NPL）によって機能不全に陥っています。バングラデシュのNPL比率は2023年3月に8.8％を記録し、14兆9,634億6,000万タカ（1,369億2,000万米ドル）に達し、前四半期の8.2％から上昇傾向を示しています。2022年12月には、NPLの総額は約1兆2,100億タカとなり、前年比で20.7％増加しました。NPLの蓄積は、金融システムの安定性に対する脅威を高めています。
過去3年間、輸出と輸入はともに減速した。バングラデシュの対外債務は2024年3月に993億米ドルに達し、2023年12月の同国のGDPの23.6％を占めた。バングラデシュの対外債務水準はIMFの債務持続性限度内にとどまっているが、債務返済の負担は増大しており、国の低い外貨準備高と国際収支の金融勘定の継続的な赤字によってさらに悪化する財政的ストレスを生み出している。
主要格付け機関が付与する国の長期信用格付けは、その国の長期にわたる信用力と財政安定性についての比較情報を提供します。現在、利払い負債の増加に伴い対外債務負担も増加しており、外貨準備高の減少を食い止めるための政策対応が不十分なため、3 つの主要格付け機関すべてがバングラデシュの信用格付けを引き下げています。これにより、対外債務返済にさらなる負担がかかります。
ハシナ政権下で繁栄した腐敗した縁故資本主義体制は経済に重大な構造的ダメージを与え、暫定政権にとって大きな課題となっている。ハシナの退陣を国が祝う中、当面必要なのは、経済安定の前提条件として国内の政治情勢を安定させ、暫定政権が現在直面している最も大きな課題であるインフレを抑制することである。
さらに今後、ハシナ政権が残した経済的混乱に対処するため、暫定政府は国家能力の強化に注力し、価格競争力だけでなく、熟練労働者を活用した新たな技術のフロンティアを活用したイノベーションと所得のより公平な分配を重視した競争力のあるバングラデシュの構築に重点を置くことで、経済政策のアプローチを再構築する必要がある。このような経済政策の再構築により、長期的には同国は持続可能な経済成長と発展を達成できるだろう。
[メールアドレス]
Bangladesh News/Financial Express 20240827
https://today.thefinancialexpress.com.bd/views-opinion/hasina-falls-lands-in-india-leaves-behind-a-sputtering-economy-1724687416/?date=27-08-2024
関連
