[Prothom Alo]外務顧問のモハンマド・トゥヒド・ホサイン氏は月曜日、シェイク・ハシナ政権下のバングラデシュとインドの関係の黄金時代は両国政府間の関係であって、国民間の関係ではなかったと語った。しかし、両国は両国国民間の関係を望んでいる。
さらに、両国国民の間に、非常に良好な二国間関係があるという信念が生まれるよう努めたいと述べた。
外交顧問は午後、事務局の事務所で報道陣に語った。
「両国関係の黄金時代は、国民間の関係ではなく、両政府間の関係でした。私たちは国民間の関係を望んでいます。国民に考えさせましょう。実際、両国関係は非常に良好です。かつてはそうではなかったと認めた方が良いでしょう。国民は不満を抱いていましたが、それを改善することは可能です。」
インドとの二国間関係に緊張があるか、パキスタンとの関係が深まっているかについての質問に対し、トゥーヒド・ホサイン氏は「どちらも正しい表現ではないと思います。パキスタンとの緊張には何らかの理由があったと思います。関係が正常化すれば、私たち全員が喜ぶべきです。私たちはすべての国と友好関係を築きたいのです。今パキスタンと敵対関係を維持することには利益はありません」と述べた。
「インドとの二国間関係に緊張があると思われるなら、二国間でその解決に努めなければならない。しかし、関係は人間中心でなければならないと我々は考えている」と彼は主張した。
バングラデシュはインドとの距離に苦しんでいるかどうかという質問に答えて、この外国顧問は「これはずっと後になってから考えなければならないでしょう…現在、我々は変化の真っ只中にあります。今、我々が苦しんでいるかどうかを考えることはできません。すぐには問題は見当たりません」と述べた。
彼はまた、ここ数週間のバングラデシュに関するインドメディアの役割についても語った。トゥヒド・ホサイン氏は、インドメディアの報道は「嘘だらけ」だと述べた。
「革命後には多少の混乱が残る。ここで革命が起こったのだから、それを受け入れなければならない。多少の混乱があった。その場合、事故が起こる可能性もある。しかし、インドのメディアがそれらのことを報道し始めた方法…しかし、中立的な世界のメディアはどれもインドの考え方を取り上げなかった」と彼は指摘した。
また、シェイク・ハシナ元首相がインドにいるのか、あるいは彼女が他の国に移った場合に知るのかについても質問された。
外国人顧問はこう言った。「彼女とは連絡を取っていません。彼女は現在インド人の避難所にいます。彼女が他の国に移住しても、私たちから知る必要はありません。あなた自身が知るでしょう。おそらく、私と同じ情報源から知るでしょう。なぜなら、これは新聞やメディアで報道されるからです。私たちはこれについて考えていません。」
外国顧問は、第12回議会選挙の前後に西側諸国とシェイク・ハシナ政権の間に緊張があったと指摘した。
同氏は「受け入れた方がよい。緊張関係にあった問題は、この（暫定）政府の政策や学生たちの政策と合致している。対立の余地はまったくないと思う。我々の学生たちは、彼ら（西側諸国）が懸念していた問題を懸念していたのだ」と語った。
Bangladesh News/Prothom Alo 20240903
https://en.prothomalo.com/bangladesh/3ls2zwwxs9
関連
