[Financial Express]ピッツバーグ、9月5日（AFP）：ユナイテッド・ステイツ・スチールは水曜日、日本製鉄による買収が阻止された場合、11月の選挙で重要な激戦州となるペンシルベニア州の本社と工場を閉鎖する可能性があると警告した。
ピッツバーグのダウンタウンで行われた集会で、この取引の支持者たちは、この取引がペンシルベニア州西部を代表する産業の一つにとっての生命線となると大々的に宣伝した。
しかし、ジョー・バイデン大統領が買収を阻止する計画だとワシントン・ポスト紙が報じたことを受けて、USスチールの株価は17.5％近く下落した。ブルームバーグ・ニュースは匿名の情報筋から同じ情報を引用して報じた。
12月、USスチールは日本鉄鋼に149億ドルで売却する契約を締結した。日本鉄鋼は、ペンシルバニア州の工場の競争力維持とアメリカ南部のより新しい「ミニ工場」への投資を約束している。
しかし、この取引は全米鉄鋼労働組合（USW）の非難を受けて政治的な反対の嵐に直面しており、同組合は水曜日、ピッツバーグでの集会を「ますます必死の」策略だと一蹴した。
同社は、デビッド・バリット最高経営責任者（CEO）が、この取引が中止された場合、ピッツバーグ地域に「避けられない」悪影響が生じると述べた。
「日本製鉄との取引がなければ、USスチールは高炉施設から大きく方向転換することになり、高給の組合員数千人の雇用が危険にさらされる」と同社は声明で述べた。
「日本製鉄との合意がないことで、USスチールがピッツバーグに本社を置き続けるかどうかについて深刻な疑問が生じている」と付け加えた。
月曜日、ピッツバーグで行われた労働者の日選挙運動イベントで、カマラ・ハリス副大統領はバイデン氏の立場を反映し、USスチールは「米国所有、米国経営のままであるべきだ」と宣言した。
ドナルド・トランプ前大統領も買収を阻止すると明言しており、一方、副大統領候補のＪ・Ｄ・ヴァンス氏は、国内の鉄鋼生産は国家安全保障上の優先事項であるとして、議会での買収反対を主導している。
ペンシルベニア州は、11月5日の選挙で結果が決まる数少ない州のうちの1つであり、おそらく選挙結果全体がこの州にかかっている。
この取引は、米国企業の外国企業による買収を審査するために設立された省庁間組織である対米外国投資委員会による審査を受けることになる。
CFIUSは「大統領に勧告を伝えていないが、それがこのプロセスの次のステップだ」とホワイトハウス当局者は語った。
- 「未来の世代」 -
USスチールは、ペンシルバニア州モンバレーにある同社の工場への十分な投資を確保するためにはニッポンとの取引が必要だと主張している。同工場の最古の工場は1875年に遡る。
日本鋼鉄は工場の改修を約束する一方、ピッツバーグのダウンタウンにあるUSスチールの1,000人の従業員を抱えるオフィスも維持する。
ニッポンは、その主張を裏付けるため、幹部をピッツバーグに派遣し、当局者や労働者と面会する一方、トランプ大統領の元国務長官マイク・ポンペオ氏を雇ってワシントンの実力者たちと交渉し、ロビー活動を行っている。
Bangladesh News/Financial Express 20240906
https://today.thefinancialexpress.com.bd/trade-market/us-steel-warns-plants-could-close-without-nippon-sale-1725555617/?date=06-09-2024
関連
