養殖業者は損失に直面

養殖業者は損失に直面
[The Daily Star]最近の洪水はブラフマンバリアのアカウラ郡の養殖業者に大きな打撃を与えた。

洪水により、郡内の多数の養魚場の池から魚が流され、農家は大きな損失に直面した。

ウパジラのラヒンプール村の養魚業者、イブラヒム・ミア氏もその一人だ。

「私たちの農場の33の池の魚が流されました。洪水で大きな被害を受けた後、どうやって復帰できるのか、今となっては不透明です。まだ何の補償も支援もありません」と彼は語った。

サヘブナガル村のもう一人の養魚業者、ソハグ・ミア氏も彼と同じ懸念を示した。

「私の7つの池の魚はすべて流され、200万タカの損失が出ました。銀行から借り入れて魚の養殖に投資したのですが、これからどうやってローンを返済すればいいのでしょうか」と彼は語った。

イブラヒム氏とソハグ氏は両者とも損失の回復のために政府の支援を求めている。

アカウラ郡漁業事務所の情報筋によると、洪水により郡内の34の村が浸水し、約400の池や水域から魚が流され、推定1億2千万タカの損失が発生した。

連絡を受けた同郡の上級漁業担当官ルーナク・ジャハン氏は、「被害を受けた養殖業者のリストは漁業局の上層部に送付済みです。被害を受けた養殖業者に鯉の稚魚と餌を無償で提供し、条件の緩い融資も行う提案も提出しました」と述べた。

「この提案が承認されれば、農民は被った損失からの回復を支援する援助を受けることになるだろう」と彼は付け加えた。


Bangladesh News/The Daily Star 20240907
https://www.thedailystar.net/news/bangladesh/news/fish-farmers-stare-losses-3696396