[The Daily Star]暫定政府顧問のアリ・イマーム・マジュムダー氏は、デイリー・スター紙のパルタ・プラティム・バッタチャルジー記者とバハラム・カーン記者に対し、公務員の異なる幹部間の差別、AL政権下での違法拘留、機関の政治化に対抗する改革、官僚機構と警察を完全に機能させる課題について語った。また、暴徒による裁判、少数派への攻撃、ALの指導者やジャーナリストに対する大規模な訴訟についても論じた。
TDS: 暫定政府はさまざまな分野の改革について語っています。早急な改革が必要なのはどの分野だとお考えですか。また、改革にはどのくらいの時間が必要でしょうか。
アリ・イマーム：私たちは、投票によって政府を変えるという文化をほとんど忘れてしまっています。主な目標の 1 つは、国民の信任によって政府が変わるシステムを取り戻すことです。さらに、私たちは官僚機構と法執行機関を改革し、国民が最高レベルのサービスを受けられるようにし、自分たちが国家の所有者であると信じ始められるようにしたいと考えています。
国民が望む限り暫定政権は存続するというムハマド・ユヌス首席顧問の発言に賛同したい。我々はすでにいくつかの政党と面談し、彼らの希望を聞いており、今後もそうするつもりだ。
TDS: 恐怖によって行政が機能不全に陥り、適切に機能していません。行政を完全に機能させるための計画は何ですか?
アリ・イマーム：私たちは官僚機構を完全に機能させようとしています。官僚たちの間に不安があることは知っています。私は彼らに、プロフェッショナルで誠実で献身的な役人たちはパニックになる必要はないと伝えたいです。しかし、党幹部として行動した人たちは責任を取らなければなりません。当面は空白状態です。すでに任命された人もいれば、手続き中の人もいます。すぐに平常状態に戻ると信じています。
たとえ行政全体が政治化されていたとしても、世界中のどこでも、政権が変わればシステムが一夜にして変わることはありません。たとえば、アメリカでは政権が変わるとトップの役人が交代しますが、それはすべての役人に当てはまるわけではありません。
国民の怒りが警察官の殴り殺しや絞首刑につながった写真をたくさん見ましたが、これは絶対に許されません。しかし、多くの政府関係者が政治家として行動したことも事実です。
ダッカ首都圏警察の刑事部は、法執行機関が拘束者を拘束後24時間以内に法廷に引き渡す法的義務があるにもかかわらず、何日も人々を拘束していたことを言及したい。軍の一部もアイナガル（秘密の拘置所）を運営していた。すべては白昼堂々と起こったが、最高裁判所はいかなる措置も取らなかった。我々はすべての施設を破壊した。
TDS: この政府は反差別運動の結果です。異なる幹部間の差別にはどのように対処しますか?
アリ・イマーム：幹部間の差別がなくなるととてもうれしいです。しかし、この問題を解決するには長期的な取り組みが必要です。短期間でどれだけのことが可能かはわかりません。
キャリアの機会は、すべての幹部サービスで平等ではありません。幹部には、一般幹部と専門幹部の 2 種類があります。専門幹部の下には多くのセクションがあります。これは無視できない複雑なシステムです。そのため、専門幹部の昇進方法は複雑です。
私は行政（一般）幹部の人間だったが、他の幹部の職員も行政幹部と同等のポストに昇進する権利があると強く信じている。上級選考委員会（SSB - 行政省内の公務員の昇進を統括する行政機関）がこれに取り組んでおり、政府は法務省にこの件について意見を求めた。
TDS: アドバイザーは全員資産の詳細を公開し、政府は公務員全員に資産明細書の提出を求めました。政府はそれを公表するのでしょうか?
アリ・イマーム：政府は顧問の資産明細をインターネットで公開する計画がある。16万人の職員の資産管理は困難な仕事だ。政府職員は資産明細を提出しなければならないが、すべてを精査するのは不可能だ。誰かに対して苦情が出されたり、メディアが誰かに対して何らかの報道をしたりすれば、我々はその申し立てを調査するだろう。
TDS: 暴徒による裁判がさまざまな場所で続いていますが、なぜ政府はそれを阻止できないのでしょうか?
アリ・イマーム：これは決して受け入れられるものではありません。有罪判決を受けた者は、現行法に基づいて裁かれることになります。この点については厳しい指示を出しています。徐々に制御できるようになっています。
TDS: 警察は、元IGP 3名とダッカ警視庁コミッショナー2名に対する事件を捜査しています。警察が元上司を捜査している間、捜査は中立的なものになるのでしょうか?
アリ・イマム：警察による警察内部の捜査は、必ずしも偏っているわけではありません。例えば、ナラヤンガンジでの7件の殺人事件では、警察の捜査は公正でした。警察はすべての犯罪を捜査するわけではありません。汚職については、ACCが捜査に当たります。
TDS: ジャーナリストや政治家が大量に起訴されています。これらの事件の運命はどうなるのでしょうか?
アリ・イマーム：具体的な容疑もないジャーナリストに対する殺人事件は容認できません。これは人々の怒りの結果に他なりません。しかし、緊張が高まった背景には、特定のジャーナリストが提起した疑問があったのではないですか？一部の人々がジャーナリストの活動に対してそのような怒りや憎しみを抱くのは珍しいことではありません。
しかし、内務省はこれらの事件を精査する部署を設置している。被告人が関与していないことが判明した場合、部署は最終報告書で被告人が無罪となるよう保証する。
TDS: なぜ我が国で政権交代が起こるたびに少数派が攻撃されるのでしょうか? 政府は少数派コミュニティによる少数派委員会の設置に対する長期的な要求に対して何らかの計画を持っていますか?
アリ・イマーム：シェイク・ハシナ政権崩壊後、政権が崩壊した際に少数民族への襲撃事件がいくつか発生しました。ムハマド・ユヌス氏が政権を握ると、彼はそのような襲撃に対して警告を発し、警察は襲撃者に対して厳重な措置を取るよう要請されました。多くの場所で訴訟が起こされ、警察は多くの容疑者を逮捕しました。
少数派だけでなく、社会的立場の弱い人々も攻撃の対象になります。問題は少数派か多数派かということではありません。誰もが正義を求める権利を持っています。
TDS: 憲法の書き換えや改正を求める声に対して、政府はどのような計画をお持ちですか?
アリ・イマーム：私の知る限り、顧問たちはそのような問題について議論していません。私たちは憲法を守ることを誓いました。憲法は不変のものではありませんが、それを変えるための議論は行われませんでした。
Bangladesh News/The Daily Star 20240909
https://www.thedailystar.net/news/bangladesh/news/want-make-people-feel-they-own-the-state-3697761
関連
