[The Daily Star]港湾都市のパテンガビーチは、関係当局による効果的な対策がないまま海岸沿いに違法建築物が次々と建ち並び、自然の美しさを失う危険にさらされている。
チッタゴン開発庁（CDA）による改修工事に続いて2019年に始まったこの違法行為は、ビーチのほとんどのスペースを占拠し、観光客や地元住民を苦しめている。
パテンガは港湾都市の中心から南に 14 キロメートルのところにある海岸で、カルナフリ川の河口でもあります。
毎日何百人もの人々がビーチを訪れ、休日にはその数は倍増します。しかし、大規模な占拠により、利用可能なスペースが不足する危機が生じています。
しかし、こうした違法建築物の数に関するデータを持っている当局はない。
観光客も地元住民も、違法行為が白昼堂々と行われていると主張している。
「パテンガビーチ行商人協会」と「パテンガシービーチ商店主協会」という名の2つの組織が、毎日各店主から金をゆすり取ることでこの違法行為を隠蔽している。
現在、ホーカーズ協会には 197 の会員がおり、パテンガ ビーチ ショップオーナー協会には 290 の店舗が所属しています。
筆者は最近この地域を訪れ、レストラン、軽食屋、衣料品屋、土産物店など少なくとも500軒の違法建築物がビーチに出現しているのを観察した。
金曜日に家族とともにビーチを訪れた民間企業の従業員サラー・ウディン氏は、違法建築物に失望を表明した。同氏は、ビーチの近くには家族と座れるスペースがないと語った。
「ビーチは今やひどい状態だ」と彼は語った。
少なくとも10人の店主が、協会の徴収員に毎日200〜400タカを支払っていることを認めた。
「彼らにお金を払わずに店を経営することはできない」と匿名を条件に語った店主は語った。
連絡を受けたパテンガビーチ商店主協会会長のワヒドゥル・アラム（通称ワヒド・マスター）は、店主たちを恐喝したという疑惑を否定した。
「我々はこの協会の会員だ。だから、我々は共同で自分たちのためにお金を貯めているのであり、これはゆすりではない」と彼は主張した。
行商人協会の代表、ヌール・モハメッド（通称ヌール・ボリ）は、協会は会員から金銭を受け取っていないと主張した。ヌール・モハメッドは、改修工事中に追い出される前は、協会のメンバー全員がこのビーチエリアの本当の店主だったと主張した。
地元の区議会議員であり、ビーチ管理委員会のメンバーでもあるサレ・アハメド氏は、ビーチを不法侵入から守ることができなかったことを認めた。
「シンジケートは賄賂を使ってすべてを管理している。我々は無力だ」と彼は付け加えた。
観光警察（パテンガ地区）の責任者兼監察官であるイスラフィル・マズムダー氏は、影響力のある人々が政治力を利用してこれらの建造物を建設したと本紙に語った。
「我々はこれらの違法建築物を何度も立ち退かせてきた。しかし、占拠者たちは政治権力を乱用してこれらの建築物を再建した」と彼は付け加えた。
状況が正常に戻ったら、これらの建物を再び立ち退かせる予定だと彼は述べた。
Bangladesh News/The Daily Star 20240909
https://www.thedailystar.net/news/bangladesh/news/patenga-beach-falls-victim-encroachment-3697866
関連
