[The Daily Star]インド国境警備隊は昨日早朝、タクルガオンのバリアダンギ郡カンティヴィタ国境沿いで10代の少年を射殺した。
バリアダンギ警察署のフィロズ・カビール署長によると、ファキルビタ・ベルプクル村の14歳のジャヤンタ・クマール・シンさんが死亡し、父親のモハデフ・クマール・シンさんとニトルドバ村の50歳のムハンマド・ダルバール・アリさんが負傷した。
OCは地元住民の話を引用し、「ディンガパラBSFキャンプのメンバーは、午前3時半頃、有刺鉄線のフェンスを切ってインドに入国しようとしていた集団に発砲した」と述べた。
同氏は、グループの他のメンバーは無傷で逃げたと述べ、モハデフ氏とダルバール氏は銃撃による傷でランガプールの病院で治療を受けていると付け加えた。
ダンタラ組合議会の地元議長サマール・クマール・チャタジー氏は、同日早朝にインドに渡航した他の16人のバングラデシュ人もBSFに拘束されたと語った。
シェイク・ハシナ政権の崩壊後、特にタクルガオンやその近隣地区の少数民族の人々がインドへ行くために国境に向かっていると警察官は語った。
バングラデシュ国境警備隊とBSFは、前者の要請を受けて、午後4時30分頃、パンチャガル州アトワリ郡のバリア国境で旗振り会議を開催した。
40分間の会談では、バングラデシュ側をバングラデシュ国境警備隊第50大隊の指揮官タンジール・アフモド中佐が率い、インド側をキシャンガンジBSF大隊のジテン・デヴ・シャルマ代理指揮官が率いた。
バングラデシュ国境警備隊は殺害に強く抗議し、BSFはバングラデシュ人を射殺するのではなく、拘束して不法入国の罪で捜査するか、バングラデシュ国境警備隊に引き渡すこともできたはずだと主張した。
バングラデシュ国境警備隊当局者は、同様の事件が再発した場合は我慢せず、適切な対応を取ると述べた。
タンジール中佐によると、会議に出席したBSF関係者は、侵入者がインド領内に侵入した後にBSF隊員を攻撃したため発砲したと述べた。
先週、モウルビバザールのクラウラ郡で16歳の少女がBSFに射殺された。
アイン・オ・サリッシュ・ケンドラ氏によれば、2023年に国境沿いでBSFによって31人のバングラデシュ人が殺害され、そのうち28人が射殺されたという。
Bangladesh News/The Daily Star 20240910
https://www.thedailystar.net/news/bangladesh/crime-justice/news/thakurgaon-border-14-year-old-boy-killed-bsf-firing-3698736
関連
