[Prothom Alo]火曜日早朝、ガイバンダ県サガタで警察当局が急襲した際、2人が拷問を受けて死亡したとされている。しかし、警察は2人の死因は病気だと主張している。
この2人は別々の病院で治療を受けている間に死亡した。また、運転中に負傷した他の3人も現在病院で治療を受けている。
死亡者は、同地区サガタ連合ゴビンディ村在住のソラブ・ホサインさん（35歳）とシャフィクル・イスラムさん（45歳）と確認された。
ソラブさんは今日の正午、ガイバンダ総合病院で亡くなり、シャフィクル・イスラムさんはボグラのシャヒード・ジアウル・ラーマン医科大学病院で治療を受けていたが、息を引き取った。
ガイバンダ総合病院の常駐医師（RMO）モハメド・アシフ氏と、ボグラにあるシャヒード・ジアウル・ラーマン医科大学病院の副院長アブドゥル・ワドゥド氏が、2人の死亡を確認した。
シャヒード・ジアウル・ラーマン医科大学病院で警察の拘留下で治療を受けている負傷者は、サガタ連合アワミ連盟の議長で連合教区議長のモシャラフ・ホセイン（55歳）、バンシャタ村のシャハダット・ホセイン（28歳）、サタリア村のレアズル・イスラム（28歳）である。レアズルはアワミ連盟の指導者モシャラフ・ホサインの運転手である。
これについて尋ねられたガイバンダ総合病院のRMOモハマド・アシフ氏はプロトム・アロの電話インタビューで、警察が3人の負傷者を病院に搬送したと語った。そのうちの1人、ソラブ・ハサン氏は正午に死亡した。他の2人は病院で治療を受けており、2人とも危険な状態ではない。
電話でプロトム・アロに話したソラブ・ホサインの叔父ムド・スジャウドゥーラ氏は、火曜日の午前12時から12時半頃、8台から10台の警察車両が2階から自宅を取り囲んでいるのを見たと語った。突然、警察車両はUP議長を探して正面玄関をノックした。門が開くと、警察車両はUP議長の運転手リアズル・イスラムと家政婦シャフィクルを殴打した。その後、警察車両は議長を見つけ、2階で殴打した。
その後、警察はリアズルとシャフィクルをシャヒド・ジアウル・ラーマン医科大学病院に連行した。残りの3人、モシャラフ・ホサイン、ソラブ・ホサイン、シャダット・ホサインはガイバンダ総合病院に連行された。
アワミ連盟の指導者モシャラフ・ホサイン氏とシャダット・ホサイン氏がガイバンダ総合病院で治療を受けているところを目撃された。2人は親戚数名に付き添われていた。法執行機関の職員らが2人を警護していた。
しかし、拘留された人々の親族と話をすることはできなかった。そこに派遣された法執行機関のメンバーは、この件に関して何もコメントしたがらなかった。
特派員はサガタ警察署の責任者であるシャフィクル・イスラム氏に何度か電話で連絡を取ろうとしたが、電話に出なかった。
ガイバンダ警察署のイブン・ミザン副署長（財務・行政）はプロトム・アロに対し、法執行機関の捜査中に病気で2人が死亡したと電話で語った。
しかし、逮捕された人数については具体的な情報は提供しなかった。
Bangladesh News/Prothom Alo 20240911
https://en.prothomalo.com/bangladesh/local-news/n3yky70czk
関連
