[Prothom Alo]主任顧問のムハマド・ユヌス博士は本日、学生たちが夢見る新しいバングラデシュを築くために暫定政府と協力するよう実業家たちに呼びかけた。
「学生の蜂起は新しいバングラデシュを築く機会をもたらした。私たちは過去の腐敗したバングラデシュから新しい清々しいバングラデシュを創りたい。この目的のために協力していこう」と彼は当地でのビジネス対話で語った。
バングラデシュ国際商業会議所（国際刑事裁判所B）と他の15のビジネス団体が、首都のインターコンチネンタルホテルで全国ビジネス対話を開催した。
主任顧問は、これは全くの作り話ではなく、全員が目標達成に向けて前進すれば新しいバングラデシュを築くことは可能だと固く信じていると述べた。
2006年のノーベル賞受賞者は、皆が協力すれば若者が夢見る新しいバングラデシュを築くことは十分可能であるとの希望を表明し、「ビジネスマンは偉大なことを成し遂げられるという証拠です。皆さんは大きな勇気を持って起業家になったのです」と語った。
彼は、彼ら（ビジネスマン）はあらゆる困難を乗り越えて実業家となり、世界クラスの起業家としてそれを成し遂げたと語った。
「若者が大規模な蜂起を通じてもたらした機会を活用することで、新しいバングラデシュを築くことができるだろう」とユヌス博士は語った。
彼は、若者たちが血と引き換えにもたらした機会は、この国に何度も訪れることはないだろうと語った。
「彼らがあなたの心の中に呼び起こした新しい夢、その夢があなたの人生に反映されるなら、あなたもその夢の実現に貢献することになるだろう」と主任顧問は語った。
同氏は、バングラデシュの1億7000万人の国民は互いに知り合い、つながり合っていると述べた。「世界中を探しても、国民同士がこれほど親密な国は他にありません」と付け加えた。
「この相互の絆こそが、私たちの夢を叶えるのに役立つ最大の強みです」とユヌス教授は語った。
彼は新たなバングラデシュを築く決意を改めて表明し、政権に留まる限り、国家の発展のために協力していきたいと語った。
同氏は、暫定政府の公約は、新生バングラデシュのために全力を尽くし、この国が彼らに機会を与え、彼らはそれを利用したと言えるようにすることだと述べた。
首席顧問は、独裁者に対する学生主導の革命は従来の運動ではなく、普通の運動ではないと述べた。
学生運動中に殉教を選んだ人々の多くが、最後の別れを告げて家を出て来たと彼は語り、彼らは街頭に出て自らの命を犠牲にする覚悟を決めていたと付け加えた。
ユヌス教授は、学生と運動に参加した人々は、あらゆる種類の差別のない新しいバングラデシュを築くという目標を達成する決意をしていると語った。
主任顧問は、若者たちは自分たちが生まれ育った「新しいバングラデシュ」を築くために、自分たちの貴重な命を犠牲にしたと語った。
しかし、あらゆる階層の人々が学生たちを支えているにもかかわらず、学生たちの命が失われたことで、学生たちの生活は耐え難いものになったと彼は語った。
「バングラデシュには彼らを支援しない人はいなかった。彼らの命と引き換えに、我々は新たな機会を得たのだ」とユヌス博士は付け加えた。
腐敗した状況を打破するには蜂起以外に選択肢はないと指摘し、その後の学生運動が全体的なシナリオを突然変えた。
「これ以上の衰退は許さない……我々は健全で強い国家として立ちたい」と首席顧問は演説で誓った。
ユンス博士は、学生・国民運動の願いに沿ってバングラデシュ建設における改革の実施を強調し、「改革を政府だけに任せるのではなく、一緒に改革しましょう。間違いを見つけたら、自分自身に問いかけてください。そこから抜け出してください。少年たちの最高の犠牲を考えれば、間違った道をあきらめてください」と語った。
政府は労働者と経営者の間に良好な関係を築きたいと述べ、「我々の任期中、労働者と経営者の間にも良好な関係を築きたい。我々はまだジュネーブ条約に加盟していない。我々に勇気を与え、前進し、我々全員でILO条約に署名しよう」と語った。
主任顧問は、雇用主に対し、労働者が当然受け取るべきものを分配するよう求めた。
バングラデシュでビジネスを行う上での多くの障壁について言及し、ユヌス教授は「ビジネスにおける障害には限りがありません。ビジネスを行うのは大変な苦労です。しかし、私たちは政府内外で一つの家族の一員として協力し、これらの障害を克服していきます」と述べた。
バングラデシュが下位中所得国から上位中所得国に昇格した場合、輸出面での優位性はいくらか失われるだろうが、同国は競争の激しい世界で強力な競争相手となる能力を獲得しなければならない、と彼はビジネスマンに語った。
暫定政府のトップはまた、ビジネスマンに対し、国の疎外された人々の側に立って社会的ビジネスを始めるよう求め、「あなたの村、郡、または事業所のある地域で社会的ビジネスを立ち上げてください。きれいな水、医療、教育、環境の改善を含む社会的ビジネスを立ち上げることができます」と述べた。
「投資は利益のためではなく、他者の助けや利益のために行うものだ」とノーベル賞受賞者は付け加えた。
会合では、実業家を代表して、財務顧問のサレフディン・アハメド氏、計画顧問のワヒドゥディン・マフムード氏、バングラデシュ商工会議所連合会（FBCCI）元会長のミール・ナシル・ホセイン氏も演説した。
Bangladesh News/Prothom Alo 20240913
https://en.prothomalo.com/bangladesh/b6qc9vi5o6
関連
