[Financial Express]サジブール・ラーマン
バングラデシュ銀行（BB）の最新報告書によると、農業融資の支払額は今年度最初の月に前年比で約10パーセント減少した。
銀行関係者は、この減少の原因は、7月の学生運動、インターネット遮断、夜間外出禁止令による銀行業務の混乱にあると考えている。しかし、状況が安定するにつれて、融資実行は徐々に増加すると銀行関係者は考えている。
BBの報告書によると、2024年7月に商業銀行が融資した農業・農村ローンの総額は179億タカで、昨年の同時期に融資した199億1000万タカに対して増加した。
BBデータによると、農業ローン総額は現在5689億4000万タカで、不良債権（NPL）は473億9000万タカ、つまり総額の8.33％を占めている。1年前、農業ローン総額は5236億2000万タカ、不良債権は404億4000万タカだった。これは、過去1年間にローンおよび債務不履行の両方が増加したことを示す。
中央銀行の高官は、バングラデシュ経済にとって農業が重要であることを強調し、すべての政府がこの分野を優先すべきだと指摘した。
同氏は、新たに発足した暫定政権が農業政策を発表し、中央銀行がさまざまな借り換え計画を再開していると述べた。さらに、洪水被害を受けた農家を支援するための措置も講じられていると付け加えた。
2024-25年度、商業銀行には農業ローンの支払に3,800億タカが割り当てられており、これは前年度の目標である3,500億タカより8.57%高い。昨年度、銀行は3,715億4,000万タカを支払っており、その前の年度は3,283億タカだった。
今年、国有銀行と専門銀行には1261億5000万タカの支出が課せられ、民間銀行と外国商業銀行には2538億5000万タカが割り当てられた。
今会計年度の最初の月に、国営銀行は57億8000万タカ（目標の4.58％）を支出し、民間銀行と外国銀行は121億3000万タカ（4.78％）を支出した。
最も多額の融資を行ったのは、専門国営銀行であるバングラデシュ・クリシ銀行で、目標額の3.95％にあたる28億4000万タカを融資した。
ローン返済に関しては、農家は今年度最初の月に253億4000万タカを返済したが、これは昨年の同時期の271億タカと比較して17億6000万タカ、つまり6.49%の減少である。
農業ローンは、農業ローン（畜産や漁業など）と非農業ローンの2つの主なカテゴリーに分けられます。7月には、作物生産に73億4,000万タカ、養鶏に47億1,000万タカ、漁業に32億3,000万タカが支払われました。さらに、非農業ローンとして26億3,000万タカが支払われました。
支払い目標を達成するために、銀行は独自のネットワーク（支店、出張所、代理店、契約農業、グループローン）と銀行とMFIの連携を利用することが許可されています。
BB指令によれば、今年は総目標の60％が農作物に、13％が漁業に、15％が家畜に配分されなければならない。
[メールアドレス]
Bangladesh News/Financial Express 20240915
https://today.thefinancialexpress.com.bd/trade-market/agri-loan-disbursement-drops-10pc-amid-operational-disruptions-1726330903/?date=15-09-2024
関連
