[Financial Express]バングラデシュのシェイク・ハシナ首相が8月5日に軍用ヘリコプターでダッカから逃亡したとき、彼女がどこへ向かったのかはほとんど疑いようがなかった。彼女の失脚は15年間続いた独裁政権の終焉を意味し、バングラデシュ全土で大歓喜で迎えられたが、インド政府の権力の中枢では完全に災難とみなされた。実際、彼女のインド上陸はモディ政権にとって外交危機を引き起こした。
インドはハシナ氏を国外に移送しようと努力しているが、現在、世界中にハシナ氏の引き取り手はいないようだ。バングラデシュは、殺人罪やその他多数の重大犯罪や人権侵害の罪で裁判にかけるため、インドにハシナ氏を引き渡すよう求める法的書類を準備しており、問題はさらに複雑化している。
インドは歴史的にも地理的にもバングラデシュの近い隣国であり、国土の3辺に4094キロの陸上国境を接しており、バングラデシュの外交政策の策定において常に重要な要素となっています。インドについても同様です。バングラデシュとインドの関係は、歴史的、地理的な要素をはるかに超え、貿易、輸送、水、国境管理、安全保障、地政学的な問題などの分野にまで及びます。
今やハシナ首相の失脚はインドにとって大きな外交的打撃だ。ヒンドゥー至上主義のナレンドラ・モディ首相率いるインドは、事実上、バングラデシュとの関係をハシナ独裁政権に賭けている。これは野党インド国民会議のバングラデシュに対する外交政策の立場でもあった。同党の指導者ラフル・ガンディーと母ソニア・ガンディーはともにネルー王朝出身で、ハシナ首相と非常に密接な個人的関係を維持している。インドとバングラデシュの関係は、実質的には1人の人物と1つの政党との関係となった。
バングラデシュに対するインドの超党派外交政策の立場は、バングラデシュはイスラムのテロリストと過激派の温床であり、インドを安全にするために彼らを制御できるのはハシナ首相だけであるというイスラム嫌いのレトリックに基づいていた。先週、ラフル・ガンディーはワシントンDCのナショナル・プレス・クラブで演説し、BJPのようなバングラデシュの過激主義（イスラムのテロと過激主義と読み替えてください）に対する懸念を表明した。
インドは人口の84パーセントがヒンズー教徒で、イスラム教徒はわずか14パーセントという国です。モディ首相と彼のヒンズー至上主義政党BJPは、インド国内のイスラム教徒からの脅威、つまりイスラム恐怖症を煽るという驚くべき偉業を成し遂げたに違いありません。これは世界中の人々だけでなく、偏見に反対する大多数のインド人にとっても深刻な懸念事項です。
イスラム恐怖症は、バングラデシュのイスラム教徒に対する外交政策の道具に転用されている。ハシナ首相は、バングラデシュでその政策を実行するためにインドの非常に積極的な道具となり、それがまた、彼女の独裁的な統治を永続させるための権力の掌握を助けた。インドが支援するハシナ政権によってバングラデシュで解き放たれたイスラム恐怖症の激しさは驚異的で、何千人ものバングラデシュ人が標的を絞った殺害、拉致、強制失踪、投獄に至った。
彼女は2014年から2024年の間に3回の不正選挙を実施するにあたり、インドに全面的に依存していた。この試みでは、BJPとインド国民会議派がパートナーだった。彼女の政権は、この超党派の支援のおかげで存続した。ハシナ氏がニューデリーでBJPとインド国民会議派と密接な個人的関係を築いたことで、バングラデシュはインドにとって最も親密で忠実な地域同盟国、より正確に言えば属国となった。
ハシナ首相はそうしなかった。彼女のインド人の信奉者である「世俗的リベラル」で、世界中で民主主義を擁護する野党インド国民会議派のシャシ・タルール（歴史感覚に優れた学者としても知られている）でさえ、むき出しの権力の行使には有効期限があることを理解していなかった。ハシナ首相や、レザ・パフラヴィー、マルコス、デュヴァリエ、チャウシェスク、メンギストゥ、ピノチェト、ベン・アリなどの彼女以前の独裁者たちは、結局、自分たちの有効期限が限られていることを知った。
ハシナ氏の独裁政権下では、彼女はインドの最も近い同盟者となり、地域の覇権国になるというインドの夢を実現させるため、インドの安全保障目標を効果的に執行した。彼女はインドの安全保障上の懸念に対処しただけでなく、インドがバングラデシュを通過する鉄道輸送を認めることにも同意した。しかし、ティスタ川の水の共有に関するバングラデシュの懸念は、インドによって対処されなかった。
約2週間前（8月29日）、歴史家、作家、政治評論家のラマチャンドラ・グハ氏は、ザ・ワイヤーのカラン・タパール氏とのインタビューで、最近モディ政権はインドをヴィシュワグル（世界のリーダー）と呼ぶのをやめ、ヴィシュワミトラ（世界の友人）と呼ぶようになったと語った。
グハ氏はさらに、バングラデシュ、モルディブ、ネパール、スリランカなどの近隣諸国の人々はインドをヴィシュヴァーミトラではなく、大きな暴君とみなしていると述べた。また、これらの国々はインドによる政治的介入や誇張した言葉遣いを何度も経験してきたとも述べた。過去15年間のインドとハシナ政権の関係は、その顕著な例である。
グハ氏は、インドの近隣諸国に対する横暴な態度はモディ政権に始まったものではなく、ジャワハルラール・ネルー政権にまで遡ると指摘する。
インドの地理的な大きさも、より小さな隣国に対する軽視的な態度を育む一因となっている。インドの英語日刊紙「ビジネス・スタンダード」は最近、「ブータンを除けば、インドは今のところ南アジアで比較的友好国が少ない。それが問題か？ 国土の大きさを考えれば、おそらく問題ではない」と論評した。
しかし現在、ヒンドゥー至上主義政党であるBJPのヒンドゥトヴァは、はるかに攻撃的なインド像を提示しており、スタンフォード大学の人類学者トーマス・ブロム・ハンセンは、ヒンドゥー至上主義のモディ政権を「低強度テロ政権」と表現したほどだ。
インドは現在、世界第5位の経済大国で、世界のGDPの9.9%を占め、一人当たりの所得は2,731米ドルである。インドはヴィシャワグルになるという野心を抱いており、国際舞台でより積極的な役割を担う意向を示している。インドは世界で第4位の軍隊を擁し、推定約140万人の現役兵力を有する。インドは原子爆弾の兵器庫も保有している。しかし、インドの人口14億人のうち、60%近くが世界銀行の貧困ラインの中央値である1日3.10米ドルで暮らしている。21%、つまり2億5000万人以上が1日2米ドル未満で暮らしている。貧困のために、何百万人ものインド人が下水道のような掘っ建て小屋に住み、ごくわずかな食料を食べ、水道のない生活を送り、野外で排泄し、生まれてから死ぬまで劣悪な環境に耐えなければならない。
モディ政権の反イスラム教ヒンドゥトヴァ政策への執着は、政権の注意を本来取り組むべきこと、つまりインドの深刻な貧困への取り組みからそらしているようだ。
インドが深刻な貧困と劣悪な環境を経験しているにもかかわらず、なぜ大きな横暴を続けているのかを理解するには、歴史的な視点を持つ必要がある。歴史的に、現在インドとして知られているものは、政治的に非常に断片化された地理的実体であった。1947年に分割されたインドはイギリス植民地インドであり、より正確には、今日私たちが目にするインドは植民地構築物であり、ムガル帝国の時代でさえ、これほど統一された構築物はありませんでした。その結果、イギリス植民地インドの後継国としてのインドは、いまだに架空のインドとの同一視に苦しんでいる。架空のインドを再現しようとするインドの意欲は、より小さな隣国に対する横暴な態度の根本原因である。これはまた、インドの貧困、劣悪な環境、未開発を永続させる。なぜなら、多くの場所で依然として分裂したままである植民地時代後のインドの統一を維持し、より小さな隣国を威圧するためには、非常に大きな軍隊が必要だからです。こうした脅迫的な行為は、インド国防大臣が最近、バングラデシュに対して軍事行動を取ると暗に脅迫したことにも反映されている。
インドとバングラデシュの関係の将来について議論したPTIとのインタビューで、バングラデシュの首席顧問モハマド・ユヌス教授は、インドとの良好な関係を望んでいると述べ、「前進するには、インドがこの物語から抜け出すことだ。物語とは、誰もがイスラム主義者であり、BNPもイスラム主義者であり、他の誰もがイスラム主義者であり、この国をアフガニスタンにするというものだ。そして、バングラデシュはシェイク・ハシナの安全な手中にある」と語った。さらに、「インドはこの物語に魅了されている。インドはこの物語から抜け出す必要がある。バングラデシュは、他の国と同様、単なる隣国にすぎない」と付け加えた。ハシナのインドとの親密な関係は、バングラデシュの利益を損ない、インドに大きく有利に傾いていた。このような不均衡な関係は、南アジア地域でのインドの覇権的野望を追求する上での強制的な要素が目立つことを反映している。
先週の日曜日（9月8日）、ユヌス教授は学生の集まりで、公平性と公正さに基づいたインドとの良好な関係の必要性を改めて強調した。今や責任はインドにある。バングラデシュとしては、インドが提案にどう反応するかを待つべき時だ。
[メール保護]m
Bangladesh News/Financial Express 20240915
https://today.thefinancialexpress.com.bd/views-opinion/bangladesh-india-relations-under-stress-1726324735/?date=15-09-2024
関連
