[Financial Express]サイード・リファト・アハメド最高裁判所長官は土曜日、同国の司法における長年の二重統治が完全に廃止されない限り、裁判官の真の独立は確保されないだろうと述べた。
彼は最高裁判所の内庭で行われたプログラムで全国の下級裁判所の判事たちに演説した際にこう述べた。
最高裁判所長官はまた、「最高裁判所長官の演説」と題したイベントで司法のロードマップを概説した。
最高裁判所長官はさらに、最高裁判所と法務省の共同権限を廃止し、バングラデシュ最高裁判所の下に別の事務局を緊急に設立する必要があると述べた。
これは司法の独立を確保するために必要な改革の第一歩となるだろう。
アハメド判事は、「長年にわたり司法への露骨な干渉が行われてきた。正義の価値は破壊され、歪められてきた。司法を欺瞞、剥奪、抑圧、拷問の道具として利用しようとする試みがなされてきた。これにより、司法に対する国民の信頼が危機に瀕している」と述べた。
変化する状況の中で、彼は、誠実さと権利意識を保証する安全な砦となるような司法制度を確立することを望んだ。
「公正な司法制度の機能は、紛争の公平かつ費用対効果の高い解決を確実にすることで、国民、社会、国家を保護することです。司法と行政および立法の分離は、このために最も重要です。なぜなら、統治者の法律ではなく、法の支配を確立することが司法の義務だからです」と彼は述べた。
法律顧問のアシフ・ナズルル博士と司法長官のモハメド・アサドゥザムン氏が特別ゲストとしてプログラムに出席した。
このイベントには、司法改革委員会の委員長で元控訴裁判所判事のシャー・アブ・ナイーム・モミヌール・ラーマン判事、最高裁判所弁護士会会長のAMマフブ・ウッディン・コーカン法廷弁護士、下級裁判所判事らも出席した。
アシフ・ナズルル博士は、「私たちは真の正義を確立したい。暫定政府は幽霊事件で人々を困らせることを支持しない。無作為な訴訟を起こして人々を困らせる文化から脱却する必要がある。裁判官は国民が不必要に困らせられないように注意すべきだ」と語った。
法律顧問は高等裁判所の判事らにこう語った。「人々は正義を求めて判事のところにやって来ます。しかし彼ら（判事）は恥ずかしさを感じます。なぜあなたは恥ずかしいと感じるのですか？兄弟が正義を求めてあなたのところにやって来たらあなたも恥ずかしいと感じるでしょう。人々は最後の手段としてあなたのところにやって来ます。どうしてあなたは恥ずかしいと感じるのですか？」
モハンマド・アサドゥザマン検事総長は「ファシスト政権と連携して人々の権利を抑圧する役割を果たした裁判官らが、今も重要な地位に就いている。このままでは国民に誤ったメッセージを伝えることになる。この問題について法律顧問の注意を求める」と述べた。
最高裁判所の書記長アジズ・アハメド・ブイヤン氏がプログラムの中で歓迎の挨拶を行った。
クルナのマフムダ・カトゥン地区裁判官およびセッションズ裁判官とナオガオンのビスワナス・マンドル首席司法判事も下級裁判所判事を代表して演説した。
[メールアドレス]
Bangladesh News/Financial Express 20240922
https://today.thefinancialexpress.com.bd/metro-news/dual-governance-in-judiciary-must-go-to-ensure-true-independence-of-judges-1726937511/?date=22-09-2024
関連
