[The Daily Star]バングラデシュの裁判官の真の独立は、司法内部の長年の二重統治制度の廃止にかかっていると、サイード・リファト・アハメド最高裁判所長官は述べた。
最高裁と法務省の共同権限は解体されなければならない、と同氏は昨日のイベントで下級裁判所の判事らに語った。
その代わりに、バングラデシュ最高裁判所の下に別の事務局を設立する必要がある。
「これは司法の独立性と完全性を確保するために必要な最初のステップとなるだろう」と最高裁判所で開かれたイベントで同氏は述べた。
この二重統治構造が排除されない限り、裁判官は独立して職務を遂行することはできない。
アハメド氏は、長年の干渉により損なわれた国民の信頼を回復するには、透明性と説明責任のある司法制度が不可欠だと述べた。
司法の独立は憲法上の要件であるだけでなく、バングラデシュにおける法の支配を維持するための基礎でもある。
彼は、裁判官の任命と昇進に関する明確な方針の欠如、事件数に対する裁判官の深刻な不足、インフラの不十分さなど、司法を悩ませているいくつかの体系的な問題を強調した。
彼は司法の強化と国民の信頼回復を目的とした改革を実行するために政府に即時行動するよう求めた。
さらに、彼は、下級裁判所の裁判官の独立性を強調したマスダール・ホセイン事件の判決を全面的に実施する必要性についても言及した。
法律顧問のアシフ・ナズルル氏は、真の正義を確立し、一括訴訟の文化から脱却したいと述べた。
「私たちは真の正義を確立したいのです。一括訴訟を起こし、司法を利用して人々を苦しめ、人々の生活を破壊し、人々の間に絶え間ない不満、怒り、不和を生み出す文化から脱却したいのです。」
ナズルル氏はさらに、前政権が虚偽の包括的訴訟文化を始めたと付け加えた。
モハンマド・アサドゥザマン検事総長は、ファシズムの共犯者として行動したとされる裁判官が司法の重要な地位に留まっていることに深い懸念を表明した。
彼は、国民の権利を侵害する役割で知られる裁判官らが依然として重要な地位に就いていると強調した。
アサドゥッザマン氏は、法律顧問事務所と最高裁判所長官事務所の両方が緊急に警戒する必要があると強調し、現在の状況は司法制度に対する国民の信頼を損なう可能性があると警告した。
彼は、暴力、強制失踪、弾圧により国民の基本的人権と投票権が剥奪されたとされる過去15年間の暗黒時代を振り返った。
反対意見を抑圧するために企てられた訴訟で何百万人もの人々が不当に告発され、言論や集会の自由などの基本的権利が著しく侵害された。
アサドゥッザマン氏は、混乱期における司法の役割を振り返り、司法が正義を守れなかったことを嘆き、多くの裁判官が受動的な傍観者として行動したり、従属的な姿勢をとったりしたと主張した。
Bangladesh News/The Daily Star 20240922
https://www.thedailystar.net/news/bangladesh/news/dual-rule-judiciary-must-end-3708466
関連
