[The Daily Star]ビンロウの実は長年にわたり、ラングプール地域の農業経済の重要な部分であると考えられてきました。
農家はビンロウの実を生産することで副収入を得ており、一方、商人はビンロウの実を保管し販売することで期待利益を得ている。
しかし、今年は、ビンロウの実を仕入れ価格で売らざるを得なくなり、ナッツ商人たちは損失を被った。
複数の商人によると、通常、ランプル地域のビンロウの実市場は毎年4月から6月にかけて混雑するそうだ。
今年は、輸送費、人件費、保管費を含めて、ビンロウの実80個からなるポン1個あたり350タカから450タカを支払わなければなりません。
しかし、現在、ビンロウの実は1ポンあたり250タカから350タカで売られており、1ポンあたり100タカの損失を見積もっているとトレーダーらは述べた。
昨年、商人たちはビンロウの実1ポンから150タカから200タカを稼ぐことができた。
ラルモニルハット・サダール郡ボロバリ村のビンロウの実取引業者バディアル・ラーマン氏は、昨年ビンロウの実1,000ポンを購入して保管し、8月から9月にかけて販売して1ポンあたり180タカの利益を得たと語った。
彼は今年、ビンロウの実を1,200ポン購入したが、先月800ポンを低価格で売らざるを得ず、1ポンあたり100タカの損失を計上した。
「過去には、ビンロウの実が南部の買い手に大量に販売されていたが、今年はその需要が急激に落ち込んだようだ」と彼は語った。
クリグラムのラジャルハット郡の別の商人ナズルル・イスラム氏は、昨年、500万タカ相当のビンロウの実を保管・販売して180万タカの利益を上げたと語った。
しかし、今年彼は800万タカ相当のビンロウを購入し、保管し、200万タカの損失を計上したと彼は語った。農業普及局(DAE)によると、ランガプール地域の5つの地区(ランガプール、ラルモニルハット、クリグラム、ガイバンダ、ニルファマリ)には約500万から550万本のビンロウの木がある。さらに、この地域には約16,000のビンロウの果樹園があり、それぞれ250本から1500本のビンロウの木で構成されている。
Bangladesh News/The Daily Star 20240923
https://www.thedailystar.net/news/bangladesh/news/high-yield-low-price-3709821
関連