ブリチャンの住民は土壌不足のため住宅再建に困難に直面

ブリチャンの住民は土壌不足のため住宅再建に困難に直面
[Financial Express]クミラ、9月28日(バングラデシュ連合ニュース):最近の洪水でゴムティ川の堤防が決壊し、家屋が破壊されたクミラのブリチャン郡の住民は、基礎の修復に必要な土壌が不足しているため、家の再建に深刻な課題に直面している。

被災者はトタン板や柱などの救援物資を受け取ったものの、家屋の再建に必要な土が調達できず、建設工事を始めることができない。被災地の多くでは、現在作物が栽培されている農地から土を掘り出すことが厳しく制限されている。

村人たちは状況に不満を表明した。「トタン屋根や柱など再建に必要なものはすべて揃っているが、土台となる土がなければ始めることができない」と被害者の一人は語った。「農地から土を掘ることは許されていない」

困難さに加えて、道路は洪水でまだ損傷しており、遠方から土を運ぶのは費用がかかり非現実的であることが判明している。「近くの採石場から砂を集めるのは費用がかかり、他の地域から土を運ぶ道路はありません。輸送資金も不足しており、ブルドーザーなどの重機がなければ再建にはさらに費用がかかります」と、ある地元住民は説明した。

クミラで最近発生した洪水により、83,000 軒近くの住宅が被害を受け、ブリチャン郡だけでも約 13,000 軒の住宅が被害を受けました。このうち 4,143 軒の住宅が完全に破壊されました。洪水により土壌が流されたため、これらの住宅の大半は基礎部分を失い、住宅が建っていた場所には深い穴が残りました。

ブリチャンのブルブリア地区では、数十軒の家が完全に流された。住民は、所有物から家の下の土まで、すべてが洪水で流されたと報告した。この地域の少なくとも50世帯は、家の基礎を再建するための土をどこにも見つけられないと、地元住民は語った。

道路は依然として崩壊したままで、他の場所から土を運び込むことはほぼ不可能となっている。ブルブリア村だけでも、土不足のため少なくとも20軒の家が修復されていない。「再建に必要な資材はすべて受け取ったが、基礎となる土がなければ何もできない」と地元農家のモハマド・リアズさんは語った。

「ブリキや柱はあるのに、土が手に入らないため再建できない人が多い。道路が損壊しているため、外部から土を持ち込むこともできない。人々はすでに1か月以上も家を失った。政府が土と機械を提供できれば、再建は迅速に進むだろう」

学生のモハマド・パラッシュ氏のような地元住民は、再建のための経済的余裕がある家族もいるが、土地が手に入らないことが足かせになっていると付け加えた。「再建のために土を運び、地面を平らにするには、トラクターやブルドーザーなどの重機が必要です。しかし、誰もそのような機械を買う余裕がありません」とパラッシュ氏は語った。「政府がこの機械を提供すれば、人々はようやく再び屋根のある家を手に入れることができるでしょう。」

ブリチャン郡ニルバヒ担当官(国連O)のシャヒダ・アクテル氏は、住民が直面している困難を認めた。「現時点では、地元に代替手段がないため、人々は自力で土を調達する必要がある。他の供給元から土や砂を購入するのは費用がかかる」と彼女は語った。


Bangladesh News/Financial Express 20240929
https://today.thefinancialexpress.com.bd/country/burichang-locals-face-challenges-in-rebuilding-homes-due-to-soil-shortage-1727536868/?date=29-09-2024