[Financial Express]シンガポール市、10月3日（BBC）：シンガポール政府の上級閣僚であるスブラマニアム・イスワラン氏は、裕福な国シンガポールを揺るがした注目の裁判で懲役12ヶ月の判決を受けた。
62歳のイスワラン氏は、公職在任中に40万3000シンガポールドル（31万1882ドル、23万4586ポンド）以上の贈り物を受け取ったこと、および司法妨害の罪を認めた。贈り物には、F1グランプリのチケット、ブロンプトン社製Tライン自転車、アルコール、プライベートジェットへの乗車などが含まれていた。
シンガポールの高等法院でこの事件を担当したヴィンセント・フーン判事は、元運輸大臣の犯罪は権力の乱用であり、公的機関に対する国民の信頼を危うくするものだと強調した。
また、イスワラン氏は無罪放免になるだろうと考えていたようだと指摘。「首相に宛てた手紙の中で、彼は（容疑を）否認し、無罪放免になるだろうと強く信じていると述べていた」とフーン判事は述べた。
「したがって、これらが彼の反省の表れであるとは受け入れがたい」イスワラン氏は10月7日に刑務所に出頭する予定だ。
彼はシンガポールの死刑囚を収容している同じチャンギ刑務所で刑に服することになるが、そこの独房には扇風機がなく、ほとんどの受刑者はベッドではなく畳の上で眠る。
彼は、シンガポールで約50年ぶりに法廷で裁かれる政治家だ。この国は、清廉潔白なイメージと汚職のなさを誇りにしている。しかし、そのイメージと与党人民行動党の評判は、イスワラン氏の事件によって打撃を受けた。
シンガポールの議員は世界でも高給取りで、閣僚の中には100万シンガポールドル（75万8000ドル）以上稼ぐ者もいる。指導者らは、汚職撲滅のためだと高給を正当化している。
大臣は、政府に贈り物の市場価格を支払わない限り、贈り物を保管することはできず、また、ビジネス上の取引のある人々から受け取ったものはすべて申告しなければならない。
Bangladesh News/Financial Express 20241004
https://today.thefinancialexpress.com.bd/world/spore-ex-minister-jailed-for-graft-1727977508/?date=04-10-2024
関連
