[Financial Express]卵、野菜、おいしいヒルサ、青唐辛子などの商品の価格が過去1週間で急騰し、貧困層や低所得層の消費者にとってこれらの品目がますます手が出ないものとなっている。
市場観測者らは、全国的に雨が降り続いていることに加え、市場の監視が不十分なため、トレーダーらが状況を利用して思わぬ利益を得る機会が生じていると述べた。
市場筋によると、卵は現在、主流の台所市場で1ダース170~175タカ、住宅街の食料品店では175~180タカで売られており、1週間で1ダース10タカ、過去2週間で20タカの値上がりを示している。
現在の価格は、9月15日に政府が定めた最高小売価格(MRP)の上限である1ダースあたり166タカよりも10~15タカ高い。
一方、ヒルサの価格は過去最高値に達した。
小型から中型のヒルサは現在1クグあたり1,400~1,700タカで販売されているが、大型のヒルサは1,850~2,400タカで販売されており、わずか1週間で200タカの値上がりとなっている。
貿易業者らは、この値上がりの原因は、政府が最近ヒルサをインドに輸出することを決定したことによるもので、すでに高価なこの魚の価格がさらに上昇していると考えている。
しかし、市場アナリストは、承認された輸出量はごくわずかであるため、これは単なる言い訳だと主張している。
農業ビジネス市場の専門家であるラシドゥル・ハサン教授は、8月から10月までの1日当たりの漁獲量が6,000トンを超えているため、2,500~3,000トンのヒルサの輸出は大きな影響はないだろうとフィジー通信に語った。
政府は当初、国内価格の高騰を理由に輸出許可を拒否し、後に許可することでこの問題をセンセーショナルに取り上げ、それによって沿岸の貿易業者がヒルサの価格をさらに引き上げるよう促した、と彼は述べた。
ハサン教授は、地区の卸売拠点とダッカ市の両方での市場監視の緩みが価格のさらなる上昇を引き起こしていると述べた。
卵やヒルサに加え、青唐辛子の価格は都市の市場や地域によって1キロ当たり320~400タカに達し、わずか1週間で60~100タカの値上がりとなった。
さらに、一部の野菜の価格は前週に比べて1クグあたり10~30タカ上昇した。
野菜価格高騰の主な要因として、販売業者らは、雨が降り続いていること、夏野菜のシーズンが終わっていること、そして早い時期の冬野菜の供給が限られていることを挙げている。
パパイヤを除いて、現在 1 キログラムあたり 80 タカ以下で入手できる野菜はありません。
ヘビウリとサトイモの茎は1クグあたり80~90タカで販売されており、一方、サヤインゲン、アザミウリ、ゴーヤ、ナスは1クグあたり100~140タカで販売されている。
田舎の豆などの初冬の作物は1キロ当たり250~280タカで売られており、カリフラワーやキャベツは1個当たり50~80タカで売られている。
尖ったひょうたんの価格は、わずか1週間で1クグあたり60~70タカから90~100タカに値上がりした。
レイエルバザール・キッチン・マーケットの野菜販売業者タンビル・ホセイン氏は、野菜の価格は通常、夏の終わり、冬が始まる直前に若干上昇すると語る。
今年は悪天候により供給が滞り、特に遠隔地で価格が高騰している。
ホセイン氏は、野菜価格は11月中旬まで高止まりする可能性が高いと予想した。
[メールアドレス]
Bangladesh News/Financial Express 20241005
https://today.thefinancialexpress.com.bd/trade-market/egg-chilli-hilsa-prices-rise-amid-lax-market-monitoring-1728060083/?date=05-10-2024
関連