卵の輸入が家禽業界に打撃を与える恐れ

卵の輸入が家禽業界に打撃を与える恐れ
[Financial Express]政府は現在、国内の養鶏産業の利益を守るため、農場産卵の輸入を認める予定はない。 

農場の卵が輸入されれば、同国の発展途上の養鶏部門は大きな影響を受けるだろうと漁業畜産省(モFL)は懸念している。

鳥インフルエンザ、強毒性ニューカッスル病(VND)、伝染性気管支炎ウイルス(IBV)などの有害な越境動物疾病やその他の病気も国内で発生する可能性があります。

財務省は(卵の輸入を許可しないという)決定を下し、昨年9月25日に省内で開かれた関係者との会合で懸念を表明した。

「この決定に従って、商務省に通知した」と、モFLの職員は述べた。

会議ではインドを含む近隣諸国からの卵の輸入が大きな議題となり、主に地元の零細農家の利益に焦点が当てられた。

政府が卵の輸入を許可すれば、農家は莫大な経済的損失に直面し、業界に悪影響が生じるだろうと当局者は討論参加者らの発言を引用した。

政府は、必要な措置を講じ、こうしたタンパク質源を地元で生産することで、消費者にとって適正な価格で卵を販売したいと考えている。

政府はすでに卵の最高小売価格(MRP)を定めているが、卵は政府が定めた価格では入手できない。

農場産卵(茶色)が市場で記録的な高値で売られており、全消費者に打撃を与えている。

多くの人々は、法外な価格のせいで、最も消費される商品を購入する余裕がありません。

フィナンシャルエクスプレス記者は金曜日に首都のいくつかの市場を訪問し、ブロイラーの卵が依然として政府が定めた価格を上回る価格で売られていることを発見した。

卵1個あたりの価格が設定価格より3.13タカ以上高くなったため、消費者はこの商品に余分にお金を払っている。

2024年9月中旬、政府は卵のMRPを1個あたり11.87タカと発表しました。

卵は現在、1個15タカで販売されている。「ハーリ」(卵4個)の価格は58/60タカ、1ダースの卵の価格は170タカから175タカの範囲だった。

会議の情報筋によると、「地元の養鶏部門の成長の継続性を維持するために、卵の輸入を許可する余地はない」という。

企業は供給不足を補い、市場価格の安定を図るため、卵を輸入したいと考えている。

彼らは、消費者が小売市場で卵を1個6.5タカ、最大7.5タカで購入できると予想している。

地元の養鶏農家は、政府が適切な決定を下したと述べた。

政府が卵の輸入を許可すれば、地元の養鶏産業の成長に大きな打撃を与えることになるため、それは自殺行為となるだろうと彼らは指摘した。

彼らによると、卵の生産は現在安定しており、地元の生産者は国内の需要を十分に満たすことができるという。

取材に対し、バングラデシュ養鶏協会(BPA)のスモン・ハウラダー会長は「卵の輸入は解決策ではない。まず政府は企業やテジガオン地域の組合に対して行動を起こすべきだ。現在、国内に卵の生産不足はないからだ」と語った。

彼は、卵の価格がいくつかの大企業によって人為的に引き上げられていると主張した。

彼らはそのような市場をコントロールしており、彼らの望み通りに卵の価格を上げています。

関係者は、家禽業界は飼料調達に推定80%を費やさなければならないため、政府が家禽飼料を輸入するために必要な措置を講じるべきだと提案した。

業界関係者は、家禽類と卵の価格高騰の原因は飼料と生後1日のひよこの価格上昇にあるとしている。

小規模農家は生産コストよりも低い価格で卵を販売しており、現在まで生産物に対する公正な価格を得ていません。

国内では毎日約4,500万個の卵が生産されている。そのうち約20%は大規模養鶏場で生産され、残りは農村部の小規模農家で生産されている。

地元の需要を満たすには毎日約4,000万個の卵が必要です。

ハウラダー氏は、零細農家が生産した卵の公正な価格を確保することを提案した。

彼はまた、卵の価格を許容できるレベルに引き下げることを目指して、家禽飼料と初生ひよこの価格を合理化することを提言した。

BPA会長は、企業生産者が卵の価格上昇の理由としてさまざまなことを述べていると主張したが、これはまったくの誤りである。

バングラデシュ貿易関税委員会(BTTC)は以前、政府に対し、最も重要な品目の供給を増やして価格を下げるため、卵に対する関税を大幅に引き下げるよう要請した。

[メールアドレス]


Bangladesh News/Financial Express 20241005
https://today.thefinancialexpress.com.bd/last-page/egg-import-feared-to-harm-poultry-sector-1728064503/?date=05-10-2024