[The Daily Star]公式データによると、バングラデシュでは最も多く栽培されている米の収穫量増加により、初めて1会計年度（会計年度）で4千万トンを超える米を収穫した。
地元の農家は徐々に高収量品種やハイブリッド品種に切り替えており、同国の米輸入の必要性はゼロにまで低下している。
バングラデシュ統計局（BBS）の推計によると、農家は2023～24年度に4億1000万トンの米を収穫し、前年比4.1％増で過去6年間で最高の成長率を記録した。
収穫量が最も伸びたのはアマン米で、乾季のボロ米よりも前の前年の冬に収穫された。ボロ米はバングラデシュの主要米作物である。
農家は今年初めの5月から6月にかけてのボロ収穫を通じて約2億1000万トンの米を収穫した。
24年度は米の生産量が一貫して増加した5年目となり、バングラデシュ農業研究評議会の元会長ワイス・カビール氏は、この増加は収穫量の増加によるものだと指摘した。
「主な要因の一つは、農家が米の栽培を近代的な品種に切り替えたことだ。収穫量の多い品種やハイブリッド品種の栽培が増えている。作付面積も時間とともに増加している」と同氏は語った。
農業経済学者のジャハンギル・アラム氏は、米の生産量増加により穀物の輸入が減少すると述べた。
「（24年度は）米を輸入する必要がなかった。また、公的および民間の在庫は十分だったようで、価格にはあまり影響がなかった」とカビール氏は付け加えた。
食糧省のデータによると、バングラデシュは23年度に105万6千トンの米を輸入したが、今年10月7日時点では公的および民間の輸入はゼロだった。
カビール氏はまた、米の輸入がゼロになった理由の一つは小麦の輸入の急増だと述べた。
パン製造業や食品加工業、また家畜飼料における小麦の使用が増加した。これが米の需要減少に寄与したと彼は付け加えた。
米に次いで2番目に消費量の多い穀物である小麦の輸入量は、24年度に前年比71パーセント増の660万トンに急増した。
バングラデシュ開発研究所の教授であるM・アサドゥズマン氏は、米の生産量の推定値に疑問を呈した。
彼は、供給が十分であるならば、なぜ価格が上昇したのか疑問を呈した。
「生産量は報告されているほど伸びていない。価格上昇は供給不足を意味する」と同氏は述べ、前年度に高かった食品インフレの大きな部分を米が占めていると付け加えた。
BBSは、食品インフレが前年度の8.71％から24年度には10.65％に上昇したと述べた。
最も安価な品種である粗粒米の価格は昨日ダッカで1キログラム当たり50タカから55タカと前年比7パーセント上昇した。
アサドゥズマン氏は、今年、度重なる洪水によりアマンの栽培に懸念が生じていると語った。
「アマンの生産が落ちれば米を輸入しなければならない。それは11月初めには明らかになるだろう。だから政府は来月、輸入に関する決定を下すべきだ」と彼は語った。
8月末までに、米国農務省（USDA）は、洪水、特に同国東部の壊滅的な洪水により、バングラデシュのオーストラリアとアマンの米の作付面積と生産量が減少する可能性があると発表した。
農業普及局の推計によると、アマンの耕作面積は今シーズン、以前の355万ヘクタールから573.5万ヘクタールに減少した。
農業経済学者のアラム氏は、今年のアマン米の総生産量は1.55億トンから1.60億トンになる可能性があると述べた。
「洪水のため農家は苗の移植を遅らせなければならなかった。これが収穫量の減少につながるかもしれない」と同氏は述べ、穀物の在庫は好調であるため輸入は必要ないかもしれないと付け加えた。
「しかし、次のボロ米の収穫は極めて重要だ」と彼は語った。「農家の玄関口に主に肥料などの生産資材を確実に届けることができれば、主食である穀物の食糧安全保障について心配する必要はないだろう。」
カビール氏は、シェルプール・ネトロコナ地区で現在も続いている洪水により、畑のアマン作物が被害を受け、回復は不可能になるだろうと述べた。
「したがって、輸入が必要になるかどうかは、次のアマンの収穫次第です。そして、今後のボロの生産量は、政府による肥料管理に大きく左右されるでしょう。」
「暫定政府はボロ米の豊作を確保するため、肥料の適切な管理を確実にしなければならない」と彼は付け加えた。
Bangladesh News/The Daily Star 20241010
https://www.thedailystar.net/business/news/bangladeshs-rice-output-crosses-4cr-tonnes-the-first-time-3724261
関連
