[The Daily Star]水曜日の午後11時頃、ジャキア・ベグムさんは娘と孫たちと話すために義理の息子のショーンさんに電話をかけた。
シャウォンさん（32歳）、妻アミナさん（25歳）、そして2人の子供（シャハダット君7歳、アブドラ君3歳）、そして友人のモタレブ・シェイクさん（45歳）、妻サビーナさん（30歳）、そして2人の子供（ムクタ君12歳、ソワイブ君2歳）は、パトゥアカリのクアカタビーチへの旅行を終えてダッカへ戻る途中でした。
2つの家族は、ダッカでレンタカーとして運転していたシャウォンの車に乗っていた。
ジャキアが電話すると、彼は電話を取り、バルグナのアムトリでフェリーに乗ろうとしているので話せない、折り返し電話すると言った。
電話を切る前に、ジャキアはショーンに運転には注意するよう伝えた。
しかし、彼女は娘や孫たちと最後に話す機会を逃してしまったことには気づいていなかった。
わずか3時間後、2つの家族を乗せた車はピロジプル・サダール郡のピロジプル・ナジルプル・ゴパルガンジ道路脇の運河に転落し、乗っていた8人全員がその場で死亡した。
ピロジプル警察署の副警視であるムキット・ハサン・カーン氏は、事故は昨日の午前2時頃に発生したと語った。
「情報を受けて、警察とピロジプール消防署の救助隊が現場に急行し、犠牲者を車から降ろしてピロジプール地区病院に搬送した。そこで当直医が8人全員の死亡を宣告した。」
シャウォンさんのいとこのモハマド・ムラドさんは、シャウォンさんとモタレブさんはかつてダッカのバサンテク地区に住んでいたと語った。
両家族は火曜日にクアカタへ旅行に出かけた。
「ダッカへ戻る途中、シャウォンさんはハンドル操作を失い、車は運河に転落した」と彼は語った。
取り乱したジャキアさんは、「孫たちの無邪気な顔をどうしたら忘れられるのでしょう？」と尋ねた。彼女には5人の娘と1人の息子がおり、アミナさんは末っ子だった。
車を貸し出すほかに、シャウォンさんは首都のCNGガソリンスタンドで働き、モタレブさんはダッカ駐屯地の清掃員もしていた。
シャウォンさんの兄で教師のモハメド・スモンさんは、シャウォンさんは3人兄弟の末っ子だったと語った。
「私たちは子供の頃からダッカに住んでいました。父のアサドゥザマン・ムリダは数年前に亡くなりました。母はシャウォンの死の知らせを聞いて病気になりました。
「こんな状況に直面するとは思ってもみませんでした。」
シェルプール・サダール郡ラムナトプール村出身のモタレブさんは、かつては貧しい家庭に生まれ、唯一の稼ぎ手だった。
モタレブさんの親友モハメド・アッバスさんは、モタレブさんには妹が一人しかおらず、村の家で両親と暮らしていると話した。「彼が亡くなった今、年老いた両親の面倒を見る人がいないのです。」
モタレブさんの妻サビーナさんの兄、モハマド・モカデスさんは、サビーナさんは4人姉妹の長女だったと話した。モカデスさんは唯一の兄弟だ。
「家族の経済的な援助のため、彼女はダッカで仕事を探していました。仕事に応募できるように、わずか3日前にはNIDの修正を申請したほどです。」
犠牲者全員の遺体は、地区判事への遺族の要請により、検死なしで引き渡された。
シャウォン氏とその家族はピロジプルのナジルプールにある村の自宅で埋葬され、モタレブ氏とその家族はシェルプールに埋葬される。
一方、ピロジプール地区行政と地区警察は、死亡者の遺族に経済的援助を行っている。バリシャル地区副監察総監のマンジュル・モルシェド・アラム氏は、昨日の午後、ピロジプール地区病院で悲しみに暮れる遺族と面会した。
Bangladesh News/The Daily Star 20241011
https://www.thedailystar.net/news/bangladesh/accidents-fires/news/tragedy-wipes-out-2-families-3724951
関連
