プージャ会場でのイスラム教の歌をめぐり論争が激化

[Financial Express]BDニュース24 の報道によると、チッタゴンのドゥルガー・プージャ会場でイスラムの歌を歌って騒動を引き起こしたこの歌手グループは、メトロポリタン・プージャ・ウドジャパン・パリシャドの職員からイベントで演奏するよう招待されていたという。

チッタゴン首都圏警察の副本部長(犯罪担当)ライス・ウディン氏は、事件に関連して2人が逮捕されたことを受けて、金曜日の記者会見でこの情報を共有した。

拘束されたのは42歳のシャヒドゥル・カリムと34歳のヌルル・イスラムであることが判明した。シャヒドゥルはタンジムル・ウンマ・マドラサに所属しており、ヌルルはダルル・イフラン・アカデミーで教鞭をとっている。

この事件は木曜日の午後7時頃、JMセンホールでチッタゴン首都圏プージャ・ウドジャパン教区が主催した文化イベント中に起きた。このイベントでは「チッタゴン文化アカデミー」という団体のメンバーがステージに上がり、2曲を披露した。

パフォーマンスのビデオクリップはすぐにソーシャルメディアで広まり、ヒンズー教徒コミュニティの間で動揺を引き起こした。これにより警察の出動が強化され、会場の外では地元のヒンズー教徒コミュニティによる抗議活動が行われた。

ライス・ウディン氏によると、警察はその後、夜通し市内を捜索し、出演者を特定し逮捕した。

同氏は、アーティストらがプージャ委員会の共同事務局長サジャル・ダッタ氏の要請によりイスラムのガザルとバウルの歌を演奏したと語った。

これらの歌のうちの1曲の演奏はヒンズー教徒の出席者から不快とみなされ、事態を悪化させた。チッタゴン副知事ファリダ・カーナムは後に会場を訪れ、関係者に対して法的措置を取ると約束した。

メトロポリタン・プージャ・ウドジャパン・パリシャドの会長アシシュ・バッタチャルヤ氏は、この事件について遺憾の意を表明し、壇上で謝罪し、この事件をめぐってプージャ委員会の共同書記サジャル・ダッタ氏を追放すると発表した。

「事件発生時、私と他の委員は会場にいなかった。

出演者たちはサジャル・ダッタ氏に愛国歌の演奏を依頼し、彼は彼らを助けた。私たちは後から到着し、演奏をやめるよう彼らに頼んだ。なぜこのようなことが起きたのか、現在調査中だ」とバッタチャリヤ氏は語った。

ヒンズー教徒のコミュニティは夜遅くまで、JMセンホール前の道路でプージャ委員会に対する抗議を続けた。

警察はプージャ委員会が事件を起訴すると示唆したが、金曜日正午時点で警察署に事件の正式な記録は作成されていなかった。

ライス・ウディン副長官は、この事件はまだ訴訟手続き中であると述べた。


Bangladesh News/Financial Express 20241012
https://today.thefinancialexpress.com.bd/last-page/controversy-rages-over-islamic-song-at-puja-venue-1728670225/?date=12-10-2024