LPG輸入業者、2隻の船舶の調査を要求

[The Daily Star]バングラデシュLPG事業者協会(LOAB)によると、先週、2隻の船舶がチッタゴン港に停泊し、製品の原産国を偽って約7万トンの液化石油ガスを荷降ろししたという。

LOABは、この製品は西側諸国や国際機関から厳しい制裁を受けているイランからのものである可能性があると述べた。

その後、業界団体はチッタゴン港湾局(CPA)と税関に対し、2隻の船舶の徹底的な調査を実施するよう要請した。

10月3日、ガズGMS号はベンガル湾に停泊し、その3日後にニコラス船長が到着した。港湾当局に提供されたデータによると、ガズGMS号はUAEのシャルジャから、ニコラス船長はオマーンのソハールから到着した。

LOABは港湾当局に対し、2隻の船舶と乗組員を拘留し、原産地証明書の提示を求め、独自に情報を確認するよう要求した。

LPG輸入業者によると、通関手続きには製品の原産国(COO)の開示が必須であり、一部の企業は別の船から貨物を積み込み(一般に船舶間積み替え(STS)と呼ばれる)、積み替え場所を製品の原産地として報告することでこの規則を回避する傾向があるという。

これは税関と港湾当局に誤解を与えることになります。

世界的に使用されている船舶追跡システム「クプラー」のデータによると、ガズGMSは9月8日にシャルジャから船から船へと積み込まれ、ニコラス船長は9月16日にイランから船へと積み込まれた。

LOABは書簡の中で、国際制裁に違反し、バングラデシュのLPG市場の健全性を損なうような「違法」な活動については責任を負わないと述べた。

同団体はまた、この「不正行為」を止めるために電力・エネルギー・鉱物資源省に介入を求めた。

その後、CPAは水曜日にバングラデシュ税関、沿岸警備隊、商船局のメンバーで構成される調査委員会を設置したと、調査機関の4人のメンバーのうちの1人であるCPAの副港湾長、モスタシム・ビラ氏は述べた。

エネルギー顧問のフォズル・カビール・カーン氏はデイリー・スター紙に対し、エネルギー部門にこの問題を調査するよう指示したと語った。

匿名を条件に語ったLPG輸入業者は、制裁対象国から供給される製品の価格はバングラデシュが従う価格よりもはるかに低いため、悪徳供給業者が不法な利益を上げていると語った。

「多くの国がイランのLPGやその他の燃料を正式に輸入している。しかし、国際ルールの署名国として、我々は制裁対象国からの製品を購入することはできない。政府が許可するなら、すべての国に開放すべきだ」と、別の大手LPG事業者は匿名を条件に語った。

このようなLPGの違法輸入はここ数カ月続いているという。

当局が率先して原産地証明書を直接確認すれば、実態を把握しやすくなるだろうと、別のLPG輸入業者は語った。

国家歳入庁によると、ガズ GMS には 9 つのパッケージで合計 33,000 トンの LPG 成分が含まれており、MT キャプテン ニコラス には 13 のパッケージで 42,925 トンが含まれています。供給会社はそれぞれ オクタンエネルギーグループ FZCO と アトランティスガス DMCC です。

9つのガズ GMSパッケージのうち、5つはメグナフレッシュ LPG、3つはJMI工業ガス、1つはBMエネルギー(BD)に属します。

ニコラス大尉が持ち込んだ13個の荷物のうち、6個はジャムナ・スペーステック・ジョイントベンチャー、3個はユニテックスLPガス、2個はTMSS、そしてBMエナジーとエナジーパック・パワー・ジェネレーションがそれぞれ1個ずつ所有している。

デイリー・スター紙は8社の役員に連絡を取ったが、大半はコメントを控えた。

「当社は通常、別の供給元からLPガスを輸入しています。しかし今回は、この会社(アトランティス)を選択しました。過去の記録を確認しました。しかし、通常は供給元がそれらの問題を処理するため、当社には製品の原産地を確認する能力がありません」とユニテックスLPガスの幹部は語った。

LOABのアザム・J・チョウドリー会長は、同組織は、制裁対象国からLPGを購入してはならないという決議を業務慣行として定めていると述べた。「我々は全員これに署名しているが、情報を隠してそのような品物を輸入している組織もある」と同会長は述べた。

「バングラデシュがロシアから製品を輸入できないのと同じように、イランからも輸入できない」と、バングラデシュ石油鉱物資源工学部のモハマド・タミム教授は語った。

イランは、2023年2月にロシアが隣国ウクライナに侵攻した後、ロシアに追い抜かれるまで、世界で最も制裁を受けている国だった。

「民間企業が自らのリスクでこうした製品を輸入し、適切な銀行チャネルを利用しない場合、両者とも個別に問題に直面する可能性がある」と彼は述べた。


Bangladesh News/The Daily Star 20241012
https://www.thedailystar.net/news/bangladesh/news/lpg-importers-demand-probe-2-vessels-3725556