DU チャルコラの『ボイポカ』:単なる本屋以上の存在

[Financial Express]ダッカ大学美術学部の前の賑やかな通りには、知的な抵抗の象徴である質素な移動式書店が立っている。 

キュレーターのマドマンダル氏は、ファイナンシャル・エクスプレス紙に自身の旅を語り、そのユニークな取り組みの背後にある哲学を明らかにした。

「私は本の力で自分の無知を克服しました。幼いころから社会に貢献したいという願望を抱いており、当初は法律がその手段になると信じていました。しかし、知識の世界を深く探求するにつれて、文学と学問が他者に奉仕するさらに深い方法を提供していることに気付きました。その時、私はこの道に人生を捧げようと決心しました」とマドゥマンダル氏は語った。

「ボイポカ」という名前の由来:

マドゥマンダルの初期の志は芸術と法律の融合でした。わずか500タカと明るい未来への夢を携えて、彼は教育を受けるためにダッカにやって来ました。

「私はダンモンディ法科大学に入学し、校長の紹介で職を確保しました。しかし、すぐにその職も失いました」と彼は思い出した。

その重大な局面で、ナズルル記念碑の近くでの偶然の出会いが彼の進路を変えた。そこでダッカ大学の学生が本を売っていて、マドゥマンダルはその学生に自分の悩みを打ち明けたのだ。

「私は彼にこの仕事に加わってもいいかと尋ねました。彼は私を保護してくれました。その瞬間から私は本の世界に引き込まれ、振り返ることはありませんでした。私は『本の虫』のように本をむさぼり読み、やがてそれが私のアイデンティティになりました」とマドゥマンダルさんは回想する。

「読書運動」が明らかに:

「私たちの目標はシンプルですが革命的です。私たちが提供する本を読めば、人々の精神が向上し、正しい判断力が養われ、礼儀が養われ、他人を傷つけたり不正行為をしたりしない人間が育つでしょう。そして、それが社会の犯罪を減らすことにつながります」とマドマンダル氏は主張し、彼が「読書運動」と呼ぶものを説明した。

しかし、この知識人の反乱には苦労がなかったわけではない。マドフマンダルは、以前の取り組みを思い出し、かつてチュアダンガにマットを敷いて屋外の本屋台を出し、ギャナガール(知識の宝庫)と名付けたことを話してくれた。しかし、彼の高潔な意図は地元の人々から軽蔑された。「せっかく教育を受けたのに、路上で本を売るだけなのか?」と彼らは嘲笑した。

その厳しい言葉のせいで、彼は結局、人生のその章を閉じることになった。

挫折:盗まれたバン

2014年、災難が起こりました。ある運命の夜、本を積んだ彼のバンが丸ごと盗まれたのです。

マドマンダルはひるむことなく、5〜6千タカを借りて新たな生活を始め、少しずつ借金を返済していった。

「バンには5万タカから6万タカ相当の本が積まれていた。警察に届け出たが、バンが回収されるとは思っていなかった。今日まで、その在庫を再び揃えることができていない」と彼は嘆いた。

書店員以上の存在:思想の十字軍

マドゥマンダルと本との関係は単なる商売の域を超えている。彼は自分自身をビジネスマンではなく、むしろ知的かつ道徳的な変革の提唱者だと考えている。

従来の書籍販売業者とは異なり、彼は人気のガイドブックを営利目的で販売するという考えを拒否し、思考を刺激し慣習に挑戦することを目的としたコレクションをキュレーションしています。

[メールアドレス]


Bangladesh News/Financial Express 20241014
https://today.thefinancialexpress.com.bd/metro-news/du-charukolas-boipoka-more-than-a-book-seller-1728843165/?date=14-10-2024