[The Daily Star]英国の９月の年間インフレ率は３年ぶりの低水準に落ち込んだことが水曜日に発表された公式データで示され、イングランド銀行が来月も利下げを再開するとの憶測が高まった。
英国立統計局（ONS）は声明で、消費者物価指数（CPI）は8月に2.2％を記録した後、先月は1.7％となり、イングランド銀行の目標である2％を大きく下回ったと発表した。
インフレ率はアナリストが予想した1.9%上昇を下回り、中央銀行が11月に再び金利を引き下げる可能性が高いとの見方が強まった。
消費者物価指数は先月1.7％となり、8月に2.2％に達した後、イングランド銀行の目標である2％を大きく下回った。
資産運用会社マネーファームの最高投資責任者リチャード・フラックス氏は、インフレデータは「11月にさらに25ベーシスポイントの利下げを実施する道筋を開いた」と述べた。
新型コロナウイルス対策のロックダウンに伴うサプライチェーンの混乱と、ロシアのウクライナ侵攻による食品・エネルギー価格の高騰により、世界的なインフレが急上昇した。
消費者物価指数は先月1.7％となり、8月に2.2％に達した後、イングランド銀行の目標である2％を大きく下回った。
ＯＮＳの主任エコノミスト、グラント・フィッツナー氏は「航空運賃とガソリン価格の低下が今月の下落の最大の要因だった」と述べた。
同氏は、これは昨年初め以来初めて食品価格インフレが強まったことで部分的に相殺されたと付け加えた。
資産運用会社マネーファームの最高投資責任者リチャード・フラックス氏は、インフレデータは「11月にさらに25ベーシスポイントの利下げを実施する道筋を開いた」と述べた。
同氏は「エネルギー価格が下落し、経済が冷え込み、労働市場が安定しているという基礎的条件がこの動きを支えている」と述べた。
火曜日に発表された公式データでは英国の失業率と賃金上昇率の緩和が示され、アナリストらの利下げ予想も強まった。
ザイエ・キャピタル・マーケッツの最高投資責任者、ナイーム・アスラム氏は「英国の消費者物価指数がこれほど劇的に低下したのは本当に驚くべきことだ。このニュースはイングランド銀行にとって良いことしか生まなかった」と語った。
インフレに関するニュースは、今月末に初の予算を発表する新労働党政権にとって追い風となるだろう。
キール・スターマー首相は、増税と支出削減が予想されるため、予算発表は「痛みを伴う」ものになると英国民に警告した。
「厳しい決定が発表されると繰り返し言われているため、少しでも良い経済ニュースがあれば、すぐに飛びつく可能性が高い」とキルター・インベスターズの投資アナリスト、リンゼイ・ジェームズ氏は述べた。
スターマー氏の労働党政権は7月初めに政権を獲得し、14年間続いた保守党政権に終止符を打った。
8月、イングランド銀行はインフレが正常水準に戻ったことを受けて、2020年初め以来初めて政策金利を16年ぶりの高水準である5.25％から引き下げた。
しかし、9月も2回連続の削減は行わないことを決定した。
イングランド銀行は、借入コストが過去最低の0.1％だった2021年後半から昨年後半までの間に、借入コストを14回引き上げた。
新型コロナウイルス対策のロックダウンに伴うサプライチェーンの混乱と、ロシアのウクライナ侵攻による食品・エネルギー価格の高騰により、世界的なインフレが急上昇した。
Bangladesh News/The Daily Star 20241017
https://www.thedailystar.net/business/news/uk-inflation-hits-three-year-low-fuelling-rate-cut-hopes-3729426
関連
