[The Daily Star]私はルブナ・チョードリー先生の生徒であることを誇りに思います。先生は、私が行うすべてのことに規律を身につける方法を教えてくれました。BIT 在学中、そしてその後も先生から受けた貴重な教訓と指導に、心から感謝と敬意を表します。
彼女の献身、知恵、そして揺るぎないサポートは、私の個人的成長と学業の成長に大きく影響しました。彼女が私の人生に与えた前向きな影響に心から感謝しており、彼女の教えを毎日心に留めて国に貢献しています。娘のズンヘラ・アシュラフを BIT に入学させ、彼女もこの伝統を引き継いでいけるようにしました。
私はいつまでも彼女を恋しく思うでしょう。彼女の家族、教師、生徒、友人、そして彼女の死を悼む人たちに力と慰めが与えられるよう祈ります。彼女の永遠の平安と安息が訪れるよう祈ります。
素晴らしい教師であり指導者であり、私の校長であり、並外れたリーダーでいてくれたルブナ先生に感謝します。
ルブナ先生は単なる校長ではありませんでした。彼女はすべての人にとって指導者であり、指導者であり、友人でした。生徒と教職員に対する彼女の献身は、私たちの学校に永続的な遺産を残しました。
私たちの愛する校長、ルブナ・チョードリー女史が亡くなったことを知り、深い悲しみを感じています。彼女のリーダーシップと思いやりは、数え切れないほどの人々の人生に影響を与えました。
ルブナ先生は単なる校長ではありませんでした。彼女はすべての人にとって指導者であり、指導者であり、友人でした。生徒と教職員に対する彼女の献身は、私たちの学校に永続的な遺産を残しました。
学生時代の初期の思い出で、はっきりと残っているのは、スペルに苦労して落ち込んでいたときのことです。ルブナ先生は私の困難に気づき、私が遅れを取るのを放っておくのではなく、自分の机に座り、自分の椅子に座るように誘い、個人的に教えてくれました。先生は私に必要な注意、忍耐、気遣いを与え、スペルを上達させるだけでなく、自信をつけるのを助けてくれました。今日、私が達成できたことの多くは、先生が築いてくれた基礎のおかげです。
ルブナ・チョードリー先生の温かさ、優しさ、そして生徒に対する揺るぎない信頼は決して忘れられません。私たちは、彼女のご家族と彼女に触れたすべての人々に心からお悔やみを申し上げます。あなた方は決して忘れられません。
今日、私たちは名誉、威厳、そして優雅さを兼ね備えた女性、私の校長、私の先生、私の指導者、そして私の上司に別れを告げます。彼女の最後の儀式で彼女のそばに立つことができ、彼女は私の先生であっただけでなく、私の職業人生を通してのガイドでもあったことを誇りに思います。
バングラデシュの教育分野における彼女の貢献は計り知れません。真の先駆者である彼女は、人々の心を育て、数え切れないほどの学生の生活を豊かにし、私たちの教育制度に消えない足跡を残すことに人生を捧げました。
学生だった私は彼女から貴重な教訓を学びました。彼女の従業員として、私は彼女の献身、知恵、リーダーシップを間近で見てきました。彼女が私に教えてくれたすべてのこと、そして今日の私を形作る教訓に、私は感謝の気持ちでいっぱいです。
奥様、病院での最後の会話で約束したように、私はあなたの遺産を引き継ぎ、あなたに誇りを持っていただけるよう全力を尽くします。私の心は重く、これを書いている間も涙が止まりません。私の幼少期と人生の大部分はあなたの教えで満ちており、私と他の多くの人々にあなたが与えた影響は永遠に大切にします。
アッラーがあなたに天国で最高の地位を与えられますように。あなたの恩寵、知恵、威厳は決して忘れられません。
私の知っている鉄の女へ。
ルブナ様、
あなたがまだ私たちと一緒にいたときにこの手紙を書いていればよかったのですが、今でも、今の私を形作ってくれたことに感謝の気持ちを表したいと思います。
先生はいつも、娘たちの自立心を誇りに思っていました。そして私は今、強く自立した人間としてここに立っています。1年生の詩のコンテストでベンガル語の詩を朗読したとき、先生から受けた励ましが私に自信を与え、舞台への恐怖を克服する助けとなりました。3年生、5年生、8年生の学年委員長に私を選んだことは、私のリーダーシップ能力に対する先生の信頼の表れでした。
朝の集会は、時間厳守を体に刻み込むための毎日の訓練でした。毎年完成させるスクラップブックを通して、先生は私たちに期限を守ることの大切さを教えてくれました。先生はいつも学業と並行して課外活動を重視し、マルチタスクの技術を私に教えてくれました。
科学フェアで練習したチームワークは協力の精神を育み、先生が教えてくれた後片付けのレッスンは環境への意識を高めてくれました。先生が国連記念日、戦勝記念日、国際母語デー、独立記念日など、重要な国内および国際的な日を祝うよう勧めてくれたことで、祖国への深い愛が育まれました。
宣言記念日にあなたが評価してくれたおかげで、私は胸を張って頑張れる自信がつきました。あなたのサポートのおかげで、私は大きな夢を持つことを学びました。あなたは私に誠実で正直で規律正しくあることを教えてくれました。また、自尊心と誠実さを大切にすることも教えてくれました。あなたは自分の信念と誠実さを決して妥協せず、私にも同じことを教えてくれました。あなたはいつも私たちに両親を敬い、特に母親が子供のためにする習慣を認めるように言ってくれました。あなたは私に、社会的地位に関係なくすべての人を敬うことを教えてくれました。あなたは学生を教えるだけでなく、国家建設者とリーダーを育てました。1993年から2001年（1年生から8年生）までの8年間、BITで過ごしたことは、あなたの指導のおかげで今の私の基礎となりました。
あなたは私の心の中で常に師として生き続けます。これからもあなたを誇りに思い、あなたの教えと原則を私の子供に伝え続けることを約束します。あなたがどこにいようとも安らかに眠り、幸せを見つけ、私たちの上にある天国でヌマイル バイヤと再会できますように。向こう側で会うまで、私はあなたに心からの感謝を捧げます。
私の校長であり、先生であり、指導者であり、憧れの存在であった彼女が、もうこの世にいないことが、いまだに信じられません。彼女は名誉と誇りを持ち、生徒たちの模範となる女性でした。過去 13 年間、彼女と一緒に働けたことは、私の人生最大の功績であり、本当に幸運なことだと思います。今日の私の地位を形作る上で、かけがえのない教訓を授けてくれた彼女に、心から感謝しています。
彼女に抱きしめられたことや、彼女に「ベタ」と呼ばれたことは、一生忘れられない思い出になるでしょう。「彼女の一部は、私たち一人一人の中にずっと残るでしょう。」という言葉を、私はずっと忘れません。
今まで私のためにしてくださったことすべてに感謝します、奥様。
アッラー（SWT）が彼女に天国で最高の地位を与えてくださいますように。
ルブナ・チョードリーさんの死を言い表すのに十分な言葉はありません。彼女は人として強い個性の持ち主で、教師としては規則に厳しく、そして学校の理事長としては謙虚な人でした。彼女がいなくなるのは寂しいですが、彼女の功績は生き続けると確信しています。彼女の魂が安らかに眠れますように。
マダム、あなたは私たちの知識と知恵の源でした。リーダーであり教師でした。私は 1999 年からあなたの指導を受けてきました。あなたは多くの人の人生に影響を与え、一人ひとりがより良い人間になれるよう導いてくれました。私たちが一緒に過ごしたすべての瞬間、あなたの堅実さと優しさを忘れません。
あなたが私に教えてくれた知識に感謝します。あなたの成功への情熱には終わりがありませんでした。いつも私のためにいてくれてありがとう。あなたはいつも私の記憶の中にいます。あなたがいなくて寂しくなります。
あなたがいなくなると本当に寂しくなります。あなたは私の校長であるだけでなく、上司でもありました。私はあなたと一緒に数年間働くという栄誉に恵まれ、その間に多くのことを学び、数え切れないほどの素晴らしい思い出を作りました。
8 年生のとき、先生が笑顔で私に生徒会長バッジを授与し、「どうやって生徒会長になったの？」と尋ねたことを今でも覚えています。
あなたの下で働いている間、私はあなたを家に送り届ける機会も何度かありました。その車内で、あなたは自分の人生や BIT について、本当に魅惑的で刺激的な話をしてくれました。
アッラーがあなたにジャンナトにおける最高の地位を与えられますように。
ルブナ・チョウドリーさんは私の人生において最も厳格でありながらも、多大な影響を与えた女性の一人でした。そして、このように感じているのは私だけではないことを私は知っています。彼女は、厳しい態度と思いやりの心で何千人もの若者の心を育て、常に私たちがより良い自分になれるよう後押ししてくれました。
両親に次いで、私たちが今こうしてあるのは彼女のおかげです。彼女は私たちを学問的にだけでなく、人間としても育て、一生忘れない価値観を植え付けてくれました。彼女の死は、彼女の元生徒である私たちにとってだけでなく、今日、卓越性の道標を失った教育界全体にとっても、本当に計り知れない損失です。
彼女の死は深く惜しまれますが、彼女が触れ、変えた数え切れないほどの人々の人生の中で、彼女の功績は生き続けるでしょう。私の思いと祈りは、彼女の家族と、彼女と知り合い、彼女から学ぶという特権を得たすべての人々とともにあります。
彼女はいつも私たちを「私の娘たち」と呼んでいました。その言葉には、私たち一人一人に対する彼女の誇り、愛、そして希望がすべて込められていました。彼女が女の子のコーナーを訪れるたびに、彼女の目は輝き、私たちは彼女と私たちの間の特別なつながりを感じることができました。彼女は私たちを信じていました。そしてその信念は、私たちが自分自身の中にいつもは感じていなかった自信を刺激しました。
子供の日にルブナ・チョウドリー先生に扮装し、先生の前で先生の真似をするように言われたときのことを今でも覚えています。怖かったのですが、やっと真似をすると、先生はただこう言いました。「これからの人生、私のように自信と大胆さを持ち続けてほしい」。あの瞬間が、他の多くの瞬間の中でも、緊張していた少女を自信に満ちた人間に変える助けになったことに、先生は決して気づかなかったかもしれません。
私たちが年を重ね、学生時代を振り返ると、ルブナ・チョウドリー先生が私たちの最大の支援者であり指導者であったことは明らかです。彼女は、生徒たちに自信と励まし、揺るぎない信念を与えてくれました。彼女は私たちの導き手であり、私たちは彼女の誇りでした。私たちが彼女の精神を受け継ぎ、他の人々を鼓舞し続け、天から彼女を誇りに思えるよう願っています。
- ゾアナ・シャハブ・カーン、2003 年卒業 (O レベル)
チョードリーさんは、オーラ、声、エネルギー、雄叫びといったパワーの体現者でした。彼女に遠く及ばない人ばかりでした。私たちを育て、刺激を与え、群衆の中でも最も明るく輝くほどの才能を与えてくださり、ありがとうございます。
彼女は私が出会った中で最も強い女性の一人です。彼女がいなければ、BIT は存在しなかったでしょうし、今日のような組織もなかったでしょう。BIT は赤レンガで築かれたのではなく、彼女の強さと強い決意で築かれたのです。私たちが世界中どこにいても、彼女はいつも私たちの心の中にいます。
彼女は、私たちがどこに定住しても「家」と呼べる場所を創ってくれました。私たちの最初のスーパーヒーローです。
Bangladesh News/The Daily Star 20241017
https://www.thedailystar.net/campus/campus/news/bit-alumni-bid-farewell-ms-lubna-choudhury-3729546
関連
