[Financial Express]ヒューストン、10月19日（ロイター）：原油先物は金曜日に下落し、前週比7％以上下落した。データは中国の経済成長の鈍化を示し、投資家は中東の複雑な見通しを消化した。
ブレント原油先物は1.39ドル（1.87％）下落し、1バレル73.06ドルとなった。米ウエスト・テキサス・インターミディエイト原油は1.45ドル（2.05％）下落し、1バレル69.22ドルで引けた。
ブレント原油先物は今週7％以上下落して取引を終えたが、WTI原油先物は8％前後下落し、OPECと国際エネルギー機関が2024年と2025年の世界原油需要の予測を引き下げた9月2日以来、週間で最大の下落率となった。
世界最大の石油輸入国である中国では、9月の消費と工業生産は予想を上回ったものの、第3四半期の経済成長率は2023年初め以来の最低となった。
「中国は需要面で重要な位置を占めており、それが今日の価格に大きく影響している」とニューヨークのアゲイン・キャピタルのパートナー、ジョン・キルダフ氏は語った。
中国の製油所の生産量は、精製マージンの薄さと燃料消費の低迷により処理量が抑制されたため、6か月連続で減少した。
「中国における電気自動車の影響を無視することはできない」と、パリを拠点とする独立系エネルギーアナリストで、元IEA石油部門責任者のニール・アトキンソン氏は述べた。
「中国経済の弱さだけでなく、交通手段の電化への動きなど、さまざまな要因が影響している」
中国における電気自動車の販売台数は8月に42％増加し、100万台を超え過去最高を記録した。
一方、中国人民銀行は、新たに創設された金融政策手段を通じて、まず株式市場に8000億元（1123億8000万ドル）を注入する2つの資金調達計画を発表した。
「中国のデータは暫定的な改善の兆しを示しているが、追加経済刺激策に関する最近の説明は市場参加者を失望させた」とイージス・ヘッジングのリシ・ラジャナラ氏は述べた。
ジョー・バイデン米大統領は金曜日、イスラエルとイランの両国間の紛争を一時的に終わらせる可能性のある方法で両国と交渉する機会があると述べた。
「このすべてが終結点に達するとの議論により、原油価格の地政学的リスクプレミアムのさらなる部分を失った」とアゲイン・キャピタルのキルダフ氏は語った。
エネルギー証券会社ストーンXのアナリスト、アレックス・ホーデス氏はメモの中で、バイデン大統領はベルリン訪問中に記者団に対し、イスラエルがイランのミサイル攻撃にいつどのように対応するかについて理解していると語ったが、投資家はそれを引き続き心配しながら待っていると述べた。
レバノンの過激派組織ヒズボラは、ハマス指導者ヤヒヤ・シンワル氏の殺害を受けて、イスラエル軍との戦闘が新たな激化段階に移行していると金曜に発表した。
Bangladesh News/Financial Express 20241020
https://today.thefinancialexpress.com.bd/trade-commodities/oil-prices-drop-7pc-this-week-on-china-demand-woes-1729350337/?date=20-10-2024
関連
