[The Daily Star]最高裁判所は昨日、1か月半ぶりに再開したが、12人の判事は司法手続きに参加できなかった。
この決定は水曜日、数百人（主に学生）が最高裁判所の敷地内で「親アワミ連盟ファシスト裁判官」の解任を求めてデモを行う中で下された。
司法職務から除外された高等裁判所判事は、モハンマドアタウル・ラーマン・カーン判事、ナイマ・ハイダー判事、シェイク・ハッサン・アリフ判事、ムハンマド・クルシド・アラム・サーカル判事、アシシュ・ランジャン・ダス判事、キジル・ハヤト判事、SMマニルッザマン判事、カンダカール・ディリルッザマン判事、モハンマドアクタルッザマン判事、シャヘド・ヌルディン判事、モハンマドアミヌル・イスラム判事、およびSMマスード・ホセイン・ドロン判事である。
このうち、アタウル判事だけがBNP政権時代に採用された。残りはアワミ政権時代に任命された。
最高裁のウェブサイトによると、昨日の審理のために構成された裁判官団には12人の裁判官は含まれていなかった。この変更の理由はウェブサイトでは触れられていない。
憲法によれば、最高裁判所長官（現在はサイード・リファト・アハメド判事）のみが控訴裁判所と高等裁判所の判事団を構成できる。
情報筋によると、アタウル判事とアシシュ判事は行政上の理由で排除され、残りの判事は一部の弁護士から提起された別の申し立てに直面しているという。
最高裁判所書記官アジズ・アハメド・ブイヤン氏は、本記者の電話には応答しなかった。
匿名を希望する当局者は、学生たちの要求に応じるために審査員を除外したと述べた。
最高裁再開を記念して行われた最高裁判事挨拶交換会には、12人の裁判官は姿を見せなかった。
このような機会に、最高裁判所長官は裁判官、司法長官、サウスカロライナ州弁護士会の指導者、弁護士らと挨拶を交わします。
先週の最高裁判所敷地内での抗議活動中、アジズ・アハメド・ブイヤン書記官は抗議活動に参加していた学生たちに対し、12人の裁判官には今のところ席を与えず、司法活動に参加させないと語った。
その後、抗議者たちはデモを延期した。
しかし、アジズ氏はその日の裁判官の名前を明らかにしなかった。
この動きは、当時の最高裁判所長官オバイドゥル・ハッサン氏と最高裁判所上訴部のその他の裁判官5人がデモの最中に辞任してから2か月以上経ってから起こった。
8月10日、最高裁判所判事が辞任を余儀なくされたとき、学生たちは「親アワミ連盟の高等裁判所判事」の辞任も要求した。
10月4日、BNP代表団が首席顧問のムハマド・ユヌス教授と会談した際、同党は高等裁判所から「党派的裁判官」を排除するよう要求した。
2019年、高等裁判所の判事3人が、彼らに対する調査を受けて5年間司法手続きから排除された。
昨日の午後、検事総長のモハンマド アサドゥッザマン氏とSCBA会長のAM マフブブ ウディン ココン氏が、10月8日に任命された23名の高等裁判所判事に祝意を表した。
Bangladesh News/The Daily Star 20241021
https://www.thedailystar.net/news/bangladesh/news/12-hc-judges-kept-away-judicial-duties-3732466
関連
