[The Daily Star]首都の台所市場では過去1週間、ほぼすべての種類の米の価格が急騰しており、商人たちは米価格の上昇と精米工場からの供給減少が価格上昇の原因だとしている。
商人たちは、米の価格が50キログラムの袋当たり50タカから150タカに上昇したと語った。
しかし、首都の4つの主要な米卸売市場（カルワン・バザール、カチュケット、ミルプール11、モハマドプール・クリシ市場）を訪れた特派員は、かなりの量の米の在庫を確認した。
小売業者は卸売価格の上昇が値上がりの原因だと非難しているが、卸売業者は工場レベルで値上がりしたと主張している。
「BR-28とBR-29品種の米は過去1週間で最も急激な値上がりを見せ、50キログラムの袋当たり100～150タカほど値上がりした」と、モハマドプル・クリシ市場のM/Sアニス・エンタープライズのスタッフ、ラジュ・アーメド氏は昨日の午後に語った。
「本日（火曜日）、BR-28とBR-29品種の50キロ袋を3,000～3,100タカで販売しています。1週間前の2,850～2,950タカと比べて値上がりしています」と彼は付け加えた。
同市場のM/Sアヌ・エンタープライズのマネージャー、シャヒドゥル・イスラム氏は、中流家庭がこれら2種類の米を好むため、需要が徐々に増加していると述べた。しかし、現在、これらの品種の在庫は限られており、それが価格高騰の一因となっている。
両トレーダーは、新米の収穫後、11月末までにBR-28とBR-29品種の価格が下がるかもしれないと期待を表明した。
ミルプール11のモクブル米代理店の経営者カマル・ホセイン氏は、粗粒米の卸売価格が50キロ袋当たり2,350タカから2,400タカから2,480タカから2,520タカに上昇したと語った。
「製粉所のオーナーは在庫が足りないと主張しているが、実際には在庫は十分ある。彼らは在庫不足を言い訳にして、価格を高く設定している」と同氏は語った。
一方、ミニケット米とナジールシャイル米の価格も、品質に応じて50タカ上昇した。現在、商人はミニケット米を1袋3,250～3,750タカで、ナジールシャイル米を3,300～3,800タカで販売している。
過去1週間で米の小売価格が1キログラム当たり1タカから3タカ上昇し、消費者は苦境に立たされている。
「4日前、BR-28米を1キロ62タカで買ったのですが、今日（火曜日）、店主は同じ米を1キロ65タカで売っています」と、モハマドプルのアジズ・モハラ在住のファテマ・ベグムさんは、モハマドプル・クリシ市場で買い物中に語った。
約3か月前、BR-28米の価格は1クグあたり54タカだった。過去3か月間で価格は5～6段階に急騰したとファテマ氏は付け加えた。
「衣料品工場で働く息子が、私たち6人家族の唯一の稼ぎ手です。生活必需品の価格は高騰し続けています。しかし、息子の収入は増えていません。どうやって生きていけばいいのでしょうか」と彼女は尋ねた。
モハマドプル・クリシ市場のマ・ライス・バンダールで小売り業者を務めるモハメド・ラシェル氏は、「1キロ当たり5～6タカの利益が出ている。卸売業者が値上げを要求しているため、値上げせざるを得ない」と語った。
Bangladesh News/The Daily Star 20241023
https://www.thedailystar.net/health/food/price-essentials/news/rice-prices-surge-kitchen-markets-3734201
関連
