[The Daily Star]ディナジプール州ビラル郡マルジャール村の農家ディラジ・ロイさんは、種子や農業資材の価格高騰により限られた予算が圧迫されているため、50小数点の土地で早生種のジャガイモを栽培する計画を再検討している。
「チャリサ種のジャガイモの種子は1キログラム（クグ）当たり100タカもするんです」とディラジさんは、ディナジプール最大の種子卸売市場であるレールバザールハット市場で種子を買いだめしようとしながら嘆いた。
これは、価格が1クグあたり60タカから70タカ程度で推移していた昨シーズンと比べて大幅な値上がりだ。
ディラジさんは交渉の末、当初の希望価格より5タカ安く種子を手に入れた。しかし、種子価格の上昇だけでも今シーズンは1万～1万2千タカの追加費用がかかると見積もっている。
ディナジプール、タクルガオン、パンチャガールを含むラングプール管区の農家は、新シーズンの作物による高価格を狙って、10月に早生種のジャガイモの栽培を開始した。
農業普及局（DAE）によれば、昨シーズンは約15万ヘクタールがジャガイモ栽培に使用され、約30万トンのジャガイモの種子が必要となった。
農家は種子の約90％を国内の農家から調達しているが、民間の種子会社とバングラデシュ農業開発公社（BADC）は約10～12％を提供している。
しかし、BADCはまだ種子の販売を開始しておらず、10月初旬から入手可能となっている民間セクターの種子が、大幅に高い価格で市場を独占している。
今月初めには1クグあたり50～60タカで取引されていた種子は、現在では1クグあたり80～100タカとなっている。
ディナジプールのラムドゥビ村の農家ヌール・アラム氏も、エステライズ種のジャガイモ種子の価格が数週間のうちに1キログラム当たり50タカから85タカに急騰したと指摘した。
「これは通常の市場価格上昇ではない。農家にとっては衝撃だ」と同氏は述べ、地方当局に強力な規制措置を求めた。
種子生産農家は価格高騰の原因は仲買業者にあると指摘した。
ビラル郡の種子生産者であるミロン・イスラム氏は、グラノーラポテトの種子を卸売業者に1クグ当たり54タカで販売していたと述べた。現在、市場では同じ種子が1クグ当たり80タカで売られていると彼は付け加えた。
卸売業者のマゼドゥル・ラーマン氏は、価格上昇の原因は昨年のジャガイモ価格高騰と、冷蔵倉庫や人件費などの追加費用にあると述べた。
BADCがラングプール地域の5つの地区に2,800トンのジャガイモの種子を配布する準備を進める中、農民たちは種子の価格を抑制するために政府の介入を求めている。
これらの種子は、ニルファマリおよびその他の地域にあるBADCの冷蔵倉庫から供給され、ランガプール、クリグラム、ラルモニルハット、ガイバンダ、ニルファマリの各地区の820の販売業者を通じて配布される。
このうち283トンはサンタナやグラノーラなどの早生品種で、残りはアステリックスやアルイティなどの通常期品種です。
BADC種子マーケティング部門副部長のマスード・スルタン氏は、今月中に種子総割り当て量の50％が配布されることを確認した。
ランガプルのディーラーはそれぞれ1,600クグの種子を収集し、ニルファマリ、ガイバンダおよび周辺地区のディーラーはそれぞれ1,480クグの種子を収集する予定です。
BADC の努力にもかかわらず、同法人が供給しているのはランガプルで使用されるジャガイモの種子のわずか 3 パーセントに過ぎず、残りはさまざまな経路から調達されています。しかし、BADC の種子は品質の評判が高いため、需要が高いです。
農家は、11月にジャガイモ栽培のピークを迎える前に、市場を安定させるために政府が迅速に行動してくれることを期待している。
農家らは、介入しなければ、コストの上昇が収益性と生産継続能力に深刻な影響を及ぼす可能性があると述べた。
Bangladesh News/The Daily Star 20241023
https://www.thedailystar.net/business/news/spiralling-seed-prices-shock-potato-farmers-3733976
関連
