[The Daily Star]バングラデシュ電子ニコチン供給システム取引業者協会（BENDSTA）は記者会見で、電子タバコ（電子タバコ）やその他のタバコの害を軽減する製品に対する賢明な規制を求めたとプレスリリースで発表した。
記者会見で、ベンドスタは2005年喫煙およびタバコ製品使用（規制）法（2013年改正）の改正案に対する懸念を表明した。世論調査のために公開されたこの草案には、電子タバコなどの製品を全面的に禁止する条項が含まれており、同団体は、電子タバコは公衆衛生と関連業界に有害であると主張している。2022年に世論調査のために送られたこの草案は、利害関係者の意見が不足し、さらなる検討が必要であることから、昨年（2023年）内閣に差し戻された。
バングラデシュの大手電子タバコ輸入業者を代表するBENDSTAは、政策立案のプロセスを急いでいることを強く批判し、規制が政府の公衆衛生目的と収益目標と一致するようにするために関係者との対話が極めて必要であることを強調した。
BENDSTAのシューマン・ザマン社長は、「当社は喫煙とタバコの有害作用を抑制する政府の取り組みを全面的に支持します。しかし、電子タバコについては多くの誤解があります。電子タバコと電子タバコは従来のタバコと同じカテゴリーに入れるべきではありません。これらの製品には、タバコの燃焼によって生成される最も有害な物質であるタールが含まれていないため、有害性は大幅に軽減されています」と述べた。
ザマン氏は、電子タバコをめぐる誤解についても言及した。「電子タバコは喫煙よりも安全な代替品であることを示す国際的な証拠が増えています。英国保健安全保障庁は、電子タバコは喫煙よりも95％害が少ないと認定しており、英国、米国、カナダ、ニュージーランド、スウェーデンなどの国々は、公衆衛生政策の一環として電子タバコの使用を奨励しています。たとえばスウェーデンでは、電子タバコなどのタバコの害を軽減する製品を支援する政策のおかげで、喫煙率が5％未満に抑えられています。」
ザマン氏はさらに、「電子タバコを禁止するのは簡単だが、効果のない解決策だ。インドなどの国は電子タバコを禁止しているが、違法な経路での使用は依然として蔓延している。こうした製品を禁止するのではなく、従来の喫煙を減らし、政府の健康目標を支援する賢明な規制に重点を置くべきだ」と述べた。
BENDSTAの講演者は、電子タバコを禁止するのではなく規制することの潜在的な経済的利益を強調した。例えば、英国政府は2021年に電子タバコ業界から3億1000万ポンドを獲得し、公衆衛生の目標をサポートしながら貴重な収入源を提供している。
最後に、BENDSTAは、電子タバコ製品の規制に関する利害関係者の議論に協会を含めるよう政府に再度要請した。「私たちは暫定政府に対し、バングラデシュの公衆衛生課題に合致し、危害軽減を推進する政策を策定するために、証拠に基づく対話に私たちと参加するよう要請します。」
2016 年に設立された BENDSTA は、従来の紙巻きタバコよりも安全な代替品として、タバコの害を軽減する製品の普及に取り組んでいます。同団体は、規制された電子タバコは喫煙による害の軽減に大きく貢献し、バングラデシュの公衆衛生目標の達成を支援できると考えています。
Bangladesh News/The Daily Star 20241027
https://www.thedailystar.net/health/healthcare/news/bendsta-urges-sensible-regulations-support-harm-reduction-products-3737206
関連
