「堕落したファシスト」の復活を阻止

「堕落したファシスト」の復活を阻止
[The Daily Star]BNPのミルザ・ファクルル・イスラム・アラムギル幹事長は昨日、国民に対し「没落したファシスト」の復活を阻止するよう呼びかけ、自らが「退位したアワミ・ファシズム」と呼ぶものに対する抵抗を継続するよう求めた。

ファクルル氏は、BNP創設者ジアウル・ラーマン氏の墓前で記者団に対し、BNPのシャハダット・ホセイン氏がチッタゴン市の市長に選出されたことを宣言した最近の裁判所命令は、アワミ連盟による広範な選挙操作を暴露するものだと主張した。

「我々は学生主導の大規模な蜂起を通じてファシストを追放した。今、人々は団結した抵抗によってファシズムが永久に打倒されることを期待している」と彼は語った。

ファクルル氏はシャハダット氏がCCC市長に就任したことを祝福し、これは世論調査における国民の選択を反映していると述べた。

ファクルル氏はまた、不正選挙と称する選挙結果を覆した裁判所に感謝の意を表した。同氏は、シャハダット宣誓によって裁判所の決定を尊重した暫定政府に感謝の意を表した。

シャハダット氏は昨日の朝、事務局の地方自治課会議室で、地方自治・農村開発・協同組合省顧問のAFハッサン・アリフ氏が司会を務めた式典で、CCC市長に就任した。

式典後、新市長は党幹部や支持者らとともにジア氏の墓に弔意を表した。

これは、当初はALのレザウル・カリム・チョウドリー氏が勝者として発表されていた2021年CCC選挙に関するシャハダット氏の訴訟に対して、チャトグラムの合同地区・セッションズ判事兼選挙裁判所のモハマド・カイルル・アミン氏が10月1日にシャハダット氏を正当な市長であると宣言した判決に続くものである。

選挙管理委員会は10月8日にシャハダット氏を市長として正式に承認し、同日夜に官報を発表した。


Bangladesh News/The Daily Star 20241104
https://www.thedailystar.net/news/bangladesh/politics/news/prevent-return-fallen-fascists-3743401