[Financial Express]シルパカラ・アカデミーの理事長（DG）サイード・ジャミル・アーメド氏は、劇を途中で中止する決定は「観客の安全」を確保するためだったと説明したとBDニュース24が報じている。
状況を考えると、アカデミー自体が攻撃の「標的」になるのではないかと彼は恐れた。
ジャミル氏は、法執行機関の保護に頼るのではなく、真の国民の支持に基づいて「人々に優しいシルパカラ・アカデミー」を創設したいという希望を述べた。
土曜日、シルパカラアカデミー国立劇場ホールで上演されていた劇団デシュ・ナタックによる「ニティヨプラン」の公演を、抗議活動の一団が主催者側に突然中止するよう強制した。
この事件はソーシャルメディア上でアカデミーに対する激しい批判を引き起こした。
ジャミル氏は日曜日、バーチャル記者会見で番組を中止した理由とその決定にまつわる状況について語った。
「最近、全国のシルパカラ・アカデミーの22の支部が襲撃されました。それが私の心を重くしました。ホールの中に観客がいたので、抗議者が彼らを襲ったらどうしようと考えました。観客の安全と安心を考慮し、ショーを途中で中止することにしました。私は中に入って観客に謝罪しました。」
目撃者によると、デシュ・ナタクの予定されていたニティヨプラン公演は午後からチケット購入者を引き付けた。しかし、午後6時頃、一団の人々がシルパカラの門で抗議活動を開始し、デシュ・ナタクのエシャヌル・アジズ・バブを「アワミ連盟の共犯者」と呼んだ。
シルパカラのジャミル局長が抗議者を落ち着かせようとした後、劇は始まった。しかし、抗議者は再び劇場の外に集まり、デモを続けた。
彼らがホールに侵入しようとしたため、DGはデシュ・ナタックのメンバーと話し合い、最終的にショーを中止することを決定した。
ニティオプランの演出家兼脚本家のマスム・レザ氏は同通信社に次のように語った。「私たちは演劇を上演したかった。しかし、政治勢力が私たちの空間に侵入し、劇の中止を余儀なくされた。私たちはそれを未完成のままにしなければならなかった。」
彼は続けて、「ジャミル・バイはショーを最後まで続けられるように全力を尽くしてくれた。しかし途中で中止せざるを得なかった。本当に残念だ」と語った。
「土曜日、私は戦いました。番組を続けるために全力を尽くしましたが、その戦いに負けました。しかし、私は戦争に負けたわけではありません」とジャミルは語った。
彼は、暫定政府の顧問たちがジンナーの帽子をかぶっている編集された写真を添付し、彼らを「ラザール」と呼んだ。
ジャミル氏によると、この投稿が抗議を引き起こし、演劇の中断につながったという。
「（フェイスブックの）投稿は悪趣味だった。私はバブーにそう伝えた。全員にフェイスブックにそのような投稿をせず、その代わりに演劇を通じて政府を批判するように言った」と同氏は付け加えた。
Bangladesh News/Financial Express 20241104
https://today.thefinancialexpress.com.bd/metro-news/play-stopped-midway-to-ensure-safety-of-audience-says-shilpakala-dg-1730658831/?date=04-11-2024
関連
