[The Daily Star]価格上昇を背景に、政府は在庫を補充し、市場の変動を抑える社会保障制度の下での分配を確保するため、国際市場から米を購入する取り組みを強化している。
10月17日以来、食糧総局は国際市場から10万トンの米を購入するために2つの国際入札を開始した。
同社はまた、2024～25年度に合計10万トンの小麦を購入するため、サプライヤーからの入札を募集した。
「食糧備蓄を増やすため、米の購入手続きを開始した。国内外の市場からの購入は継続される」と匿名を条件に同局の高官は語った。
11月4日現在、公共食糧備蓄は135万8千トンで、うち米は90万6千トンとなっている。
現在の米の在庫は、民間の製粉業者や取引業者が価格に人為的に影響を与える余地を抑えるために政府による市場介入を可能にするために専門家が推奨する105万トンを下回っている。
過去1か月間で、最も安価な主食である粗粒米の小売価格はダッカで1キログラムあたり53.5タカと、ほぼ2％上昇した。
比較的高価な中級穀物の価格は7％上昇した。
バングラデシュ国営貿易公社のデータによると、昨日の米の全種類の価格は、1年前と比べて最大15パーセント上昇した。
食料省は供給量を増やして価格を抑えるため、今週初め、民間の取引業者に対し、11月14日までに米の輸入を申請するよう求めた。
この動きは、国家歳入庁（NBR）が主食穀物の輸入に対する関税を全面的に撤廃した直後に起こった。
現在、米の輸入に対しては2％の前払い所得税のみが課せられます。
さらに、先月末までに食糧省は政府上層部に110万トンの米の輸入を許可するよう要請した。
これは、2024～25年度の現行年度中に300万トンの公共食糧配給目標を確実に達成するために備蓄を積み上げるためだと彼らは述べた。
政府はこの量のうち約240万トンをさまざまな社会セーフティネット制度の下で配布することを計画している。
以前、経済問題に関する諮問委員会は50万トンの米を輸入することを決定したが、今年度の予算配分は35万トンだった。
政府は最近、公開入札による米の輸入に関する公共調達規則も緩和した。
バングラデシュは2023～24年度に米を輸入しなかった。
今年度は７月１日から１１月４日までの間、官民ともに米の輸入はなかった。
食糧局の職員は、農家がアマン期の稲刈りを開始したと語った。アマン期の稲刈りは米の収穫量で2番目に多い。
8月末と先月、特に東部地域で発生した度重なる洪水による農作物被害の程度は、収穫が終わればはっきりと理解できるだろう。
「その後、輸入要件に関する見通しが立つだろう」と同氏は述べ、「しかし、われわれの努力は続いている。インド、ベトナム、ミャンマーと政府間契約に基づき米を輸入する協議を行っている」と付け加えた。
農業普及局（DAE）の推定によると、アマンの耕作面積は前シーズンの575万ヘクタールから今シーズンは573.5万ヘクタールに減少した。
バングラデシュ貿易関税委員会は10月29日の報告書でDAEの推定を引用し、最近の洪水により83万9千トンの生産損失が発生したと述べた。
食糧省当局者は、アマン米の新米が市場に出回り始めており、今後数週間で米の価格が下がる可能性があると述べた。
良いニュースとしては、インドでは今シーズン豊作が期待できるということだと彼は付け加えた。
Bangladesh News/The Daily Star 20241106
https://www.thedailystar.net/business/news/govt-gears-efforts-raise-rice-imports-curb-prices-3745836
関連
