トランプ政権下での中国への輸出への打撃に米農産物生産者が備える

[Financial Express]上海、11月7日(ロイター):米国の農業生産者は、ドナルド・トランプ次期米大統領の下で新たな貿易戦争が勃発し、中国への農産物輸出が再び打撃を受ける可能性に備えているが、新たな関税は痛手となるものの、より準備が整っていると感じていると述べた。

アーモンドから大豆までさまざまな作物を栽培する米国の農家数人が今週、輸入促進を目的としたイベントである中国国際輸入博覧会(CIIE)に出席し、当局者らと面会するため中国を訪れている。

2018年の貿易戦争中、トランプ政権が課した関税への報復として中国政府が大豆からモロコシまで米国農産物輸入に最大25%の関税を課し、農産物産業は依然打撃を受けている。

中国は米国農産物の最大市場であり、米国から中国への最大の輸出品である大豆の最大の顧客でもあるが、中国は購入を削減している。米国農務省(USDA)によると、昨年の米国から中国への農産物輸出は24%減少し、291億ドルとなった。

農務省貿易・対外農業サービス担当次官代理のジェイソン・ハフェマイスター氏は、今年はさらに減少すると予想されるが、中国は引き続き重要な市場となるだろうと述べた。

「それは懸念事項だ」とハフェマイスター氏は語った。「過去数年にわたり、米中貿易に混乱が生じる可能性を認識しており、市場の多様化に多大な努力を払ってきた」と同氏はロイター通信に語った。


Bangladesh News/Financial Express 20241108
https://today.thefinancialexpress.com.bd/stock-corporate/us-farm-producers-brace-for-hit-to-exports-to-china-in-trump-admin-1731002467/?date=08-11-2024