[Financial Express]10月には全体のインフレ率が10.87％まで上昇し、公式統計によると消費者物価指数（CPI）の上昇率が農村部でより急速だったため、バングラデシュの農村部の人々は大きな打撃を受けた。
木曜日に明らかになったこの事実を受けて、暫定政府の財務・銀行当局は市場の不安定さに対処するため、財政措置を含む最新の介入措置を計画するに至った。
食品価格の上昇を背景に、食品によるインフレは、ポイント・ツー・ポイントベースで全国レベルではるかに高い率で上昇し、12.66％に達した。バングラデシュ統計局（BBS）が木曜日に発表したデータによると、1か月以内に2.26パーセントポイント上昇した。
今年7月にインフレ率が過去最高を記録した後、その後2か月間はCPIの下落の兆候が見られ、10月に再び上昇した。
9月のインフレ率は、8月の10.49％、8月5日に前政権の崩壊につながった激しい学生運動のあった7月の11.66％という高い軌道からやや勢いを失って9.92％にやや落ち着いた。
BBSによれば、バングラデシュの農村部のインフレ率は11.26％と記録されており、全国平均の10.87％より0.39％高いことから、村落住民が最近のCPI過熱の最大の被害者となっている。
アナリストらは、同国の北東部と北西部で最近発生した洪水が食品価格に影響を与え、先月10月のインフレ率上昇につながったと指摘している。
彼らは、この暫定政府が介入なしに質の高いデータの作成を確保しようとしているため、インフレ率が上昇傾向にあると指摘している。
一方、同じ期間である2023年10月の時点ベースのインフレ率は9.93パーセントを記録した。
BBSによれば、全国レベルでのポイントツーポイントベースの食品インフレ率は、9月の10.40％から先月は12.66％に上昇した。
一方、BBSのデータによると、食品以外のインフレ率は9月の9.50％、前月8月の9.74％から0.16％ポイント低下し、先月は9.34％となった。
10月、農村部のポイントツーポイントインフレ率は、9月の10.15％、8月の10.95％から11.26％に上昇した。
村落における食糧インフレ率は10月に12.75％を記録し、前月9月の10.38％から急上昇した。
しかし、農村部の非食品インフレ率は9月の9.91％から先月は9.76％に低下した。
BBSの集計によると、都市部では10月のインフレ率が10.44%と前月より0.59%低下した。
都市部の食品インフレ率は先月10.44％を記録し、9月の9.83％から上昇した。
BBSのデータによると、都市部における食品以外のインフレ率は9月の9.38％から先月は9.06％に低下した。
一方、2023年11月から2024年10月までの12か月平均インフレ率は10.05%と記録された。
統計局はインフレ指標とともに賃金率指数（WRI）も発表し、バングラデシュの賃金は9月の8.01％から10月には8.07％上昇したことを示した。
[メールアドレス]
Bangladesh News/Financial Express 20241108
https://today.thefinancialexpress.com.bd/first-page/inflation-heats-up-to-1087pc-in-oct-1731003986/?date=08-11-2024
関連
