[The Daily Star]バングラデシュ・グループ・シアター連盟と劇場関係者は昨日、バングラデシュ・シルパカラ・アカデミーで抗議活動を行った。これは、一団の抗議を受けて11月2日の公演中に劇「ニティアプラーナ」が突然中止されたことに対する抗議活動だった。
連盟が主催したデモは、午後4時にアカデミーの外で始まった。デモの最中、身元不明の集団が著名な演劇人マムヌール・ラシッド氏を含むデモ参加者に卵を投げつけた。
目撃者によると、事件は午後5時頃、マムヌール氏が演説していたちょうどその時発生したという。
「演劇、音楽、絵画が中止されたら、他に何が残るのか？ある団体が国をその方向に導く可能性がある。演劇活動家はこれに抵抗しなければならない」と彼は語った。
彼が話している間、身元不明の人物が「捕まえろ、捕まえろ！」と叫ぶ騒ぎで中断された。
デモ参加者らは「ナトク・モダー・オディカル・ルクベ・ナトク・シャッディヨー・カル」と叫び、自由に演奏する権利を要求した。
シルパカラ・アカデミーの外では、100人以上の劇場関係者がデモに参加した。卵が投げられた後、マムヌール・ラシッド氏は「私たちはこの集会を終わらせません。劇場内では劇が続き、私たちは外を警備します。私たちはこの悪党たちを処分します」と語った。
連盟のカマル・バヤジド事務総長は「マムン・バーイ氏が演説を終えようとしていたとき、突然一団が卵や小石を投げ始めた」と語った。
グループの中には、劇場関係者らが前アワミ連盟政権を支持し、反差別学生運動に反対していると非難する者もいた。
バヤジド氏は、約25人が抗議活動を阻止しようとしたが、身元を明かすことを拒否したと述べた。現場の警察と軍の隊員がすぐに介入し、負傷者や逮捕者を出すことなく緊張を緩和した。
これに応えて連盟は11月15日に全国的なデモを行うと発表し、期間中にシルパカラアカデミーで演劇が上演される予定だ。
バヤジド氏は、事件と劇場労働者が直面している継続的な課題について話し合うため、本日午前11時にBSAセミナーホールで記者会見が開催される予定だと述べた。
ラムナ・タナの検査官パエル・ホサイン氏は騒ぎがあったことを認めたが、負傷者や逮捕者は報告されていないと述べた。
Bangladesh News/The Daily Star 20241109
https://www.thedailystar.net/news/bangladesh/news/if-play-and-music-are-stopped-what-else-left-there-3748296
関連
