[Financial Express]ニューヨーク、11月9日（ロイター）：米下院の支配権を左右する最終投票が金曜日に選挙管理当局によって集計され、ドナルド・トランプ氏率いる共和党は僅差でリードを保ったが、民主党はニューヨーク州の2議席の奪還に成功した。
エジソン・リサーチの予測によると、共和党は435議席ある上院で少なくとも211議席を確保しており、過半数に7議席足りない。残り24議席で決着がつく。共和党は上院で少なくとも53議席の過半数を維持する見込みだ。
共和党が議会を完全に掌握すれば、トランプ氏は大幅な減税、エネルギー規制緩和、国境警備などの政策を推進する大きな自由を得ることになる。民主党が過半数獲得に成功するには、まだ確定していない24議席のうち18議席を獲得する必要があるが、そうなれば民主党はトランプ氏に対抗する防壁を得ることになる。
下院獲得への民主党の望みは、カリフォルニア州とニューヨーク州の一部地域に向けられている。そこでは、対立候補が一夜にして共和党の議席2つを奪取することに成功した。ローラ・ギレン氏は、共和党の米国下院議員アンソニー・デスポジート氏を破り、ニューヨーク市ロングアイランド郊外の一角を代表し、ジョシュ・ライリー氏は同州のキャッツキル地域で共和党の米国下院議員マーク・モリナロ氏を破った。
ネブラスカ州では、中道派共和党下院議員ドン・ベーコン氏が、リベラル寄りのオマハ地区で民主党下院議員トニー・バルガス氏の挑戦を退けた。
共和党は上院で多数派を占めており、閣僚や裁判官、その他の人事についてトランプ大統領の任命を承認できるが、ほとんどの法案を迅速に可決するために必要な60票は確保できない。
その他の未確定の上院選挙は、ネバダ州で、予想投票数の96％が集計された時点で現職の民主党員ジャッキー・ローゼンが共和党員の挑戦者サム・ブラウンを1.3％ポイントリードし、アリゾナ州では、予想投票数の74％が集計された時点で、民主党員ルーベン・ガレゴが共和党員カリ・レイクを1.7％ポイントリードしている。
ロシアのプーチン大統領は、7月の集会での暗殺未遂事件後のトランプ大統領の対応を「勇敢」だと称賛し、トランプ大統領と協議する「用意がある」と述べた。
億万長者のトランプ氏はその後、NBCニュースに対し、長年にわたり繰り返し称賛してきた独裁主義指導者のプーチン氏とは勝利以来話をしていないが、「話をすることになると思う」と語った。
これは、2022年にロシアがウクライナに侵攻して以来、バイデン氏とプーチン氏の間に存在していた冷たい沈黙からの劇的な変化を示し、キエフに対する米国の支援に対するトランプ氏の批判を強調した。
次期大統領は以前、この紛争で和平協定を推し進めると述べていたが、水曜日にトランプ大統領と会談したウクライナのウォロディミル・ゼレンスキー大統領は、停戦の呼びかけは「危険」だと述べた。
中国の習近平国家主席はこれに先立ち、選挙運動中にハリス氏から独裁者と親しすぎると批判されていたトランプ氏を祝福する外国首脳のリストに加わっていた。
トランプ大統領はNBCに対し、不法移民の大量強制送還計画を強め、「他に選択肢はない」とし、「高すぎる代償はあり得ない」と語った。
トランプ氏がフロリダの別荘で政権移行チームとして活動を始めると、バイデン氏は平和的かつ「秩序ある」政権移行を約束した。
81歳のバイデン氏は厳粛なテレビ演説で米国民に「緊張を和らげる」よう促したが、これは2020年の選挙での敗北を認めようとしないトランプ氏とは対照的だ。
民主党のバイデン氏はホワイトハウスでの会談にトランプ氏を招待した。しかしバイデン氏の報道官は、トランプ氏のチームはまだ、法的移行プロセスの開始を可能にする重要な文書に署名していないと述べた。
バイデン氏はホワイトハウスのローズガーデンで行った演説で、団結を呼び掛けるとともに民主党員に希望を失わないよう促し、「敗北は我々の敗北を意味するものではないことを忘れてはならない」と述べた。
しかし、バイデン氏が当初は高齢にもかかわらず２期目に立候補すると決め、その後７月に土壇場で撤退して副大統領のハリス氏に指揮権を譲ったことに対し、党内ではすでに非難の声が上がっている。
ホワイトハウスはバイデン氏が後悔していると否定した。「彼は当時、それが正しい決断だと信じていた」と報道官のカリーヌ・ジャンピエール氏は述べた。
トランプ氏は詐欺罪で有罪判決を受け、2度弾劾され、78歳で史上最高齢の大統領に選出されたにもかかわらず当選したが、これは有権者がバイデン政権時代からの変化を望んでいることを反映している。
Bangladesh News/Financial Express 20241110
https://today.thefinancialexpress.com.bd/world/republicans-need-7-seats-for-us-house-majority-1731176924/?date=10-11-2024
関連
