[The Daily Star]5歳のジサン君は昨日の朝早く、首都ランプーラ地区の近くの飲食店からお茶と朝食を持ってくるという簡単な用事で母親と合流した。
喜びと興奮でいっぱいの彼は、母親の後ろではしゃぎ回り、片手に2歳の妹ファテマ・アクターを抱き、もう片方の手でマグカップを慎重にバランスを取りながらお茶を運んでいた。クンジャバン地区にある借りているトタン屋根の家からわずか数百ヤードのところだった。
しかし、彼らは自分たちを襲おうとしている悲劇についてはほとんど知らなかった。
通り沿いの古いレンガの壁は、時間の経過により弱くなって崩壊し、ジサンは瓦礫の下敷きになった。
地元の人々は助けに駆けつけ、必死にレンガを持ち上げてジサンさんを救出しようとしたが、もう遅すぎた。
ジサンさんはダッカ医科大学病院に緊急搬送されたが、医師らにより死亡が確認されたと、叔父のナヤン・サルダーさんは語った。
「ファテマさんはガラガラのおもちゃで遊んでいました。突然、おもちゃが彼女の手から滑り落ち、数ヤードも飛んでいきました」と彼は語った。
「ファテマさんがそれに手を伸ばしたとき、母親のジュムール・ベグムさんが前に出て、それを拾うのを手伝いました。その時、壁が崩れ、壁の近くにいたジサンさんの上に落ちました」とナヤンさんはデイリー・スター紙に語った。
「古い壁は長い間崩れた状態でそこに立っていて、通りを使うすべての人にとって危険でした。車が行き交い、人々も頻繁に通ります…ジサンの妹と母親が生き延びたのは奇跡です」と彼は語った。
ジサンの取り乱した母親ジュムルは、一体全体何が起こったのか説明できずにいた。
「子どもたちは朝食とお茶を届けるためにホテルに遊びに来ていました。子どもたちは私と一緒にそういう用事に来るのが大好きでした。突然、壁が崩れ落ち、数秒で私の世界は崩壊しました」と彼女は言い、夫のミラージュ・ホサインさんは彼女を慰めようとした。
DMCH警察署の責任者であるモハンマド・ファルク氏は、遺体は検死のために病院の遺体安置所に保管されていると語った。
ランプーラ警察によると、遺族は告訴するつもりはなく、検死を行わずに遺体を引き取りたいと考えているという。
Bangladesh News/The Daily Star 20241115
https://www.thedailystar.net/news/bangladesh/accidents-fires/news/joyous-stroll-mother-turns-tragic-3753006
関連
