[The Daily Star]起業家らによると、バングラデシュの中小企業は、政情不安、高インフレ、銀行融資金利の上昇により苦境に立たされている。
多くの起業家は、従業員を解雇し、給与の支払いを遅らせる以外に選択肢がなかったと報告しており、一方で事業の衰退によりローンの分割払いを期日までに支払うことができないと述べた起業家もいる。
中には、事業を継続するために貯蓄を取り崩したという人もいた。生き残るためにローンを組んだり、利益率を下げたりしているという人もいた。
ファリドプルのRKメタルの経営者パリトシュ・クマール・マロ氏は、同社は過去数ヶ月で従業員を25人から15人に削減したと語った。
「最近の政治的不安定さが多くの人の苦しみを増大させ、売り上げのさらなる減少を引き起こしている」と彼は語った。彼は、以前は25人の従業員を雇用していた彼の会社が、過去数ヶ月で従業員数を15人にまで削減したと付け加えた。
バングラデシュ統計局が実施した2013年経済センサスによれば、同国には中小企業が788万社存在した。
ファリドプルのRKメタルの経営者パリトシュ・クマール・マロ氏は、同社は過去数ヶ月で従業員を25人から15人に削減したと語った。
8月5日、シェイク・ハシナ氏は大規模な暴動の最中に首相の職を辞し、国外に逃亡した。その3日後、治安が悪化し金融部門が危機に陥る中、ムハマド・ユヌス教授率いる暫定政府が政権を握った。
農業機械を販売するファリドプルのRKメタル社の経営者パリトシュ・クマール・マロ氏は、高インフレと金利上昇により過去2年半の業績は芳しくないと語った。
「最近の政治的不安定さが多くの人の苦しみを増大させ、売り上げのさらなる減少を引き起こしている」と彼は語った。彼は、以前は25人の従業員を雇用していた彼の会社が、過去数ヶ月で従業員数を15人にまで削減したと付け加えた。
「我々は依然として給与を期日までに支払うことができず、従業員を解雇せざるを得ない状況に陥っている」と彼は語った。
マロ氏は以前、従業員の給料をその月内に支払っていたが、現在は翌月の10日か15日まで支払いが延期されている。
同氏によると、2024年10月の売上高は合計約50万タカで、2023年10月の500万タカから大幅に減少したという。
このような状況の中、マロ氏は事業継続のためルパリ銀行から350万タカの融資を受けた。また、同氏は融資の一部を別の事業に投資した。
特にインフレが長引いて消費者の購買力が低下しているため、多くの企業が現在、売上を伸ばすのに苦労している。
バングラデシュは2年以上にわたり高インフレの矢面に立たされており、2023年3月以降、全体のインフレ率は9％以上で推移している。
バングラデシュ統計局によると、今年10月、米や野菜を中心とした食料品価格の高騰により、インフレ率は3カ月ぶりの高水準となる10.87％に達した。
バングラデシュ銀行（BB）は、価格高騰を抑えるため、2022年5月から銀行への融資金利である政策金利を引き上げている。これにより、特に中央銀行が昨年7月に貸出金利の上限を撤廃して以来、融資金利が徐々に上昇している。
10月22日、中央銀行はインフレ抑制のため政策金利を50ベーシスポイント引き上げて10％とした。政策金利がわずか5％だった2022年5月以来、11回目の引き上げとなった。
ダッカに拠点を置き、ジュート製品を製造する中小企業、スアンシュのマネージング・パートナー、ザキル・イスラム・アクル氏は、売り上げが落ち込み、ここ数カ月で約20万タカの損失が出ているが、ショールームの賃貸料、工場の費用、従業員の給料はまだ支払わなければならないと語った。
彼は、売上高が2023年10月の100万タカから今年10月にはかろうじて10万タカにまで落ち込んだと報告した。
その結果、彼は運営費を賄うために貯金を取り崩し、必要な分は友人から借りたと語った。
アクル氏は、ジュート製品の販売のピークシーズンは10月から4月で、この時期には中小企業向けのさまざまなフェアが全国で開催されることが多いと語った。
同様に、ジュート製品を専門とするディナジプール出身の起業家、シューリ・アクテルさんも、スタッフの給料やローンの分割払いを期日までに支払うのに苦労していると語った。
「私は事業を維持するために貯金を使ってきました。」
2023年6月から8月まで、アクターは約11.7万タカ相当の製品を販売しました。しかし、今年の同時期の売上はわずか47,000タカに落ち込みました。
これまで、アクター 社はスタッフの給与とローンの分割払いを毎月 10 日までに支払っていました。
しかし、過去4〜5か月間、彼女は給与の支払いを15日まで、ローンの分割払いを月末まで延期しなければなりませんでした。
「金銭的な義務を果たせないことに対するストレスが常にある」と彼女は語った。
アクターさんは常勤労働者を8人雇用しており、繁忙期には通常35人の臨時労働者を雇用している。しかし、ここ数カ月、臨時労働者に仕事を提供できていない。
ジャマルプル県出身で女性用衣料とナクシ・カサを販売する起業家、シャハビア・ジャハン・シディクアさんは、自分のビジネスが危うい状況にあると語った。
「以前は、月々の売上は60万タカから70万タカの範囲でした。しかし、今では10万タカに急落しています」と彼女は述べ、以前は毎月1日か2日に支払われていた給与が、現在は14日か15日まで延期されていると付け加えた。
彼女は、事業を維持するために先月定期預金制度から資金を引き出さなければならなかったと付け加えた。
シディクア社は常勤従業員を7人雇用しているが、最近、事業の衰退により1人を解雇した。
ダッカ大学の経済学教授セリム・ライハン氏はデイリー・スター紙に対し、現在の経済状況により中小企業が最も苦しんでいると語った。
「インフレ圧力により、原材料費が大幅に上昇した。その影響の一つは生産プロセスにある。その結果、起業家は労働者に時間通りに給料を支払うことができず、ローンの分割払いさえも時間通りに支払うことができない」と彼は語った。
同氏は、暫定政府は多くの問題に取り組んでいるものの、中小企業を悩ませている問題を解決するための具体的な努力はしていないと付け加えた。
「これは再考する必要がある」と、南アジア経済モデリングネットワークの事務局長でもあるライハン氏は付け加えた。
「関係省庁がこうした問題の解決に積極的に取り組むことができれば、状況は少し改善するかもしれない」
計画部の報告によると、中小企業は2018年にバングラデシュの国内総生産の約25％を占めた。
バングラデシュ統計局が実施した2013年経済センサスによれば、同国には中小企業が788万社存在した。
Bangladesh News/The Daily Star 20241118
https://www.thedailystar.net/business/news/smes-bear-the-full-brunt-financial-hardship-3755241
関連
