[The Daily Star]ジャハンギルナガル劇場は、「バンゴレ・シコル、アノレ・アロ」（「鎖を断ち切り、光をもたらす」）のスローガンのもと、ジャハンギルナガル大学（JU）のキャンパスで「ソンショクティ・ソンホット：サンスクリティック・プロティロッド」と題した演劇祭を3日間開催した。文化的侵略に反対します。
「独裁政権の崩壊以来、文化活動家への度重なる攻撃や美術作品の破壊行為により、文化活動の将来や文化従事者の安全に対する懸念が高まっている。団結を促し、大衆蜂起の精神を強調するため、私たちは『ソンショクティ・ソンホット：サンスクリット・プロティロッド』を企画した」とジャハンギルナガル劇場の事務局長、サイエダ・メーヘル・アフローズ氏は語った。
このイベントは金曜日、ポダティック・ナティヤ・サンサドとノボロスによるストリート演劇で幕を開けた。彼らの作品「タハデル・コタ」と「アルトナド」は、考えさせられる物語で観客を魅了した。
モミヌル・ハック・ディプが脚本・監督した「タハデル・コタ」は、労働者階級の厳しい現実を描いた作品である。この劇は、労働者が直面する搾取と非人間化に光を当て、残酷なシステムの中でいかに彼らが人間以下になるかを示している。
一方、サイエダ・シャムシ・アラ・サイキが脚本・監督を務めた『アルトナド』は、2024年の大衆蜂起を題材にしている。サイキのストーリー展開は、死者の声を巧みに前面に押し出し、運動の流血と闘争を鮮明に描いている。
土曜日の公演には、劇団プラチャヤナットによる「声を上げる - BAASUD」とジャハンギルナガル劇場による「エクティノンフィクション」が含まれていた。
「声を上げる – BAASUD」は、現代バングラデシュの日和見主義に大胆に取り組み、一部の人々が変化する状況をいかにして自分たちの利益のために利用しているかを紹介しています。プラチャナットのパフォーマンスは、緻密でインパクトのあるものでした。
一方、マフフズ・アラム・マスムが脚本・監督を務めたジャハンギルナガル劇場の「エクティ・ノンフィクション」は、時代を超えた抑圧批判として際立っていた。サジッド、イファズ、ハイダー、スルタン、アリフ、ミロン、オンノラジュ、サミハ、プリヤンカが演じたこの劇は、繰り返される歴史的不正義を探り、進行中の不法行為と文化活動家への攻撃を非難した。
フェスティバルは日曜の夜、「解放の歌と詩」と題されたプログラムで終了し、ジャハンギルナガル劇場やその他の文化団体によるパフォーマンスが披露された。この芸術と抵抗の祭典は、侵略に対抗する文化活動家を団結させ、力づける取り組みの成功の終わりを告げるものとなった。
Bangladesh News/The Daily Star 20241118
https://www.thedailystar.net/culture/news/drama-festival-held-ju-against-cultural-oppression-3755291
関連
