[Financial Express]バングラデシュの欧州連合（EU）向け既製服（RMG）輸出は、2024年の最初の9か月間で前年比2.47％のマイナス成長を記録した。
ユーロスタットのデータによると、1月から9月までのEUへの衣料品輸出額は134億3000万ユーロで、前年同期の137億7000万ユーロから増加した。
RMG輸出業者らは、調査期間中にEU全体の輸入は世界経済の減速により減少したが、一方でバングラデシュはエネルギー不足や生産コストの高騰などさまざまな要因により競合国に遅れをとっていると述べた。
EUの1月から9月までの衣料品輸入総額は628億6000万ユーロで、2023年の同時期の644億6000万ユーロより2.48%減少した。
中国は今年最初の9か月間にEUに衣料品を輸出して173億1000万ユーロを稼いだが、2023年の同じ期間の177億ユーロから2.23%のマイナス成長となった。
2024年の最初の9か月間に、EUのトルコとインドからの輸入はそれぞれ7.13%と1%減少し、70億8000万ユーロと33億8000万ユーロとなった。
ユーロスタットのデータによると、ベトナムも0.33%の減少を記録し、同期間における収益は28億3000万ユーロだった。一方、パキスタンは8.21%の成長を記録し、同期間における収益は25億3000万ユーロだった。
マイナス成長について尋ねられたバングラデシュニット製品製造輸出業者協会（BKMEA）の元会長ファズルル・ホック氏は、バングラデシュを含むすべての主要輸出国に影響を及ぼしている世界的な現象について言及した。
しかし同氏は、ここ数カ月で世界的な需要は改善しているものの、公共料金の高騰、ガス供給不足、最近の賃金上昇などにより競争力が低下しており、バングラデシュはチャンスを十分につかめていないと述べた。
これらすべてが生産コストを引き上げ、マイナス成長に拍車をかけていると、プラミー・ファッションズのマネージング・ディレクターも務めるファズルル氏は付け加えた。同氏は、ここ数カ月バングラデシュには仕事の注文が来ており、買い手が提示する低価格が依然として大きな課題の一つであると語った。
同氏はさらに、最近の労働争議の局面も業界に打撃を与えており、買い手はアシュリアとガジプールの工業地帯にある工場に仕事の発注をすることに不安を感じていると述べた。
スノーテックス・アウターウェアのマネージング・ディレクター、SM・カレド氏はファイナンシャル・エクスプレス紙に対し、10月から12月までの作業指示が現在届いていると語った。
しかし同氏は、ビジネスは西側諸国の冬の長さや米国のドナルド・トランプ氏の新指導部など、いくつかの世界的な問題に大きく左右されると考えている。
スクエアデニムの取締役サイード・アフマド・チョウドリー氏はファズルル氏に同調し、労働争議の影響は来年2月以降に見られるかもしれないと述べた。また、同氏は自社での作業注文の流れは今のところ安定しているとコメントした。
複数の輸出業者がファイナンシャル・エクスプレス紙に語ったところによると、バイヤーは発表とともに作業発注を変更したり中止したりはしない。むしろ、事業の不確実性を回避するために、発注は徐々に変更される。
しかし彼らは、作業指示書は主に、リードタイム内に商品を製造するためにアシュリアとガジプール以外の工場に移され、一方で一定量は騒乱中にすでに他国に出荷されていたとの見解を示した。
一方、米国商務省繊維・アパレル局（OTEXA）のデータによると、バングラデシュの最大の輸出先である米国への既製服の輸出は、2024年1月から9月の間に6.28％急落し、52億1,000万ドルにとどまった。2023年の同時期の収益は57億7,000万ドルだった。
輸出額と量の両方で減少が顕著だ。2024年1月から9月までの期間にバングラデシュが米国に輸出した衣料品は、前年同期の17億6000万平方メートルに比べて1.49％減少し、合計17億3000万平方メートルとなった。
[メールアドレス]
Bangladesh News/Financial Express 20241120
https://today.thefinancialexpress.com.bd/last-page/rmg-exports-to-eu-log-247pc-neg-growth-1732037582/?date=20-11-2024
関連
