[Financial Express]アゼルバイジャン、バクー、11月20日（AP通信）：時間が迫る中、国連の年次気候変動会議の交渉官らは水曜日、脆弱な国々が適応するために、裕福な国々が支払う意思を示している金額よりもはるかに多くの資金をもたらす合意を見つけるという難題に立ち戻った。
今年の首脳会議として知られるCOP29が今週閉幕するまでに合意をまとめるよう圧力が高まっていた。COP29のムクタール・ババエフ議長は交渉担当者に対し、交渉の技術的な部分は水曜日の午後までに片付け、実質的な内容に集中するよう求めた。
その金額は恐ろしい。気候変動の被害に対処し、その変化に適応するために、脆弱な国々は、自国のクリーンエネルギーシステムの構築を含め、1兆3000億ドルを求めている。専門家は少なくとも1兆ドルが必要だと同意しているが、どちらの金額も先進国がこれまでに提示した金額をはるかに上回る。
地球の反対側ブラジルのリオでは火曜日、主要20カ国・地域（G20）首脳会議が閉幕し、国連事務総長アントニオ・グテーレス氏は世界最大の経済大国グループに対し、「COP29の成功は主に皆さんの手にかかっています」と語った。
「その目標、財政目標は、さまざまなレベルで、公的資金の大幅な増額から始めて、発展途上国のニーズを満たすものでなければならない」と彼は述べた。
また、ブラジルのルイス・イナシオ・ルーラ・ダ・シルバ大統領は、先進国は2050年の排出目標を2040年か2045年に前倒しすることを検討すべきだと述べた。
「G20は温室効果ガス排出量の80％を占めている」と同氏は述べた。「たとえ同じスピードで歩いていなくても、みんなあと一歩踏み出すことはできる」
交渉担当者らは、問題の3つの大きな部分をめぐって争っている。それは、数字の大きさ、補助金や融資の額、そして誰が支払うかだ。「大きさ」の問題は交渉が最も難しく、最初の2つが解決されて初めて解決される可能性が高いと、COP29の首席交渉官ヤルチン・ラフィエフ氏は火曜日のAP通信とのインタビューで語った。
「各要素は相互に関連している。そのため、そのうちの1つに合意できれば、他の要素も解放される可能性がある」とラフィエフ氏は述べた。
欧州のシンクタンクE3Gのベテラン交渉アナリスト、アルデン・マイヤー氏は水曜日、交渉の現状を総括し、会談での今日の言葉は「サークル…つまり堂々巡り」だと述べた。
「この時点で、すべての大統領は、行政からリーダーシップへと移行するために必要な資質を備えていることを示さなければならない」とドイツの気候変動特使ジェニファー・モーガン氏は述べた。「大統領は、全般的に野心的な成果を期待させる必要がある。…私たちが環境に優しい未来に向けて全速力で前進することを確実にするのは、今や大統領の責任だ」
現在の年間1000億ドルという目標は2009年に設定された。先進国はこれまで、これに代わる最初の数字を提示することに消極的だった。ラフィエフ氏は、会議議長国は先進国に圧力をかけようとしており、数字は「世界のニーズと優先事項に見合った公正かつ野心的なものであるべきだ」と伝えてきたと述べた。
バクーでの協議に出席しているインドの環境次官キルティ・ヴァルダン・シン氏は、「南半球諸国は莫大な経済的負担を負っている」と述べた。
「これは、我々の開発ニーズを満たす能力を著しく制限している」と彼は語った。
シンクタンク「ストラテジック・パースペクティブズ」のリンダ・カルチャー事務局長は火曜日、欧州連合（EU）は最終的に年間2000億～3000億ドルの範囲となる数字を提示する見込みだと述べた。
人道支援団体マーシー・コープスの気候政策責任者デビー・ヒリアー氏にとっては、それだけでは十分ではなかった。同氏は、この措置は「発展途上国のニーズと大きくかけ離れている」ものであり、先進国が2015年のパリ気候変動会議の合意を順守できていないと批判した。
「もし2000億～3000億ドルが先進国が提示する金額の目安だとしたら、これは裏切りだ。気候変動に最も責任がないにもかかわらず、その最も壊滅的な影響を被っている世界中のコミュニティに対する裏切りだ」と彼女は語った。
一部の裕福な国々は、融資を活用して補助金やさらなる融資、民間投資など他の資金を誘致し、提供できる資金を増やすことができると話している。しかし貧しい国々は、すでに借金に溺れており、資金の大部分は補助金の形で提供されるべきだと述べている。
「建設的で革新的な解決策を見つけることは可能だ」とデンマークのラース・オーガード気候相は語った。
Bangladesh News/Financial Express 20241121
https://today.thefinancialexpress.com.bd/first-page/time-ticks-down-for-negotiators-at-cop29-to-find-deal-to-curb-warming-1732124603/?date=21-11-2024
関連
