[The Daily Star]ダッカの裁判所は昨日、殺人事件の原告の供述を記録した後、彼女を家族の拘留下に置いた。
原告のクルサム・アクテルさん（21歳）は、夫が誤って死亡したと宣告された訴訟の提起には一切関与していないと主張したと、アシュリア警察署の責任者アブ・バカール・シディク氏は述べた。
木曜日、アシュリア警察は事件に関連してクルサム容疑者と、ルフル・アミン容疑者（64歳）およびシャフィウディン容疑者（40歳）の2人を拘留した。
クルサム容疑者は警察に、仕事のオファーに誘われ、ルフル・アミン容疑者とシャフィウディン容疑者から、訴訟の提起を否認すれば死刑に処すると脅されたと語った。
この訴訟は10月24日にダッカの最高司法裁判所に提起され、8月5日の大規模な暴動中に130人が彼女の夫を殺害したと告発された。
裁判所はアシュリア警察署に事件を記録するよう命じ、11月8日に正式に記録された。
この知らせを聞いたクルサムさんの夫、ムハンマド・アル・アミンさんは11月13日にモウルビバザールのジュリ警察署に連絡し、助けを求めた。
ジュリ警察はアシュリア警察と連絡を取り、アシュリア警察はその後必要な措置を講じた。
警察は原告の発言を引用し、クルサムさんは夫とシレットのサウス・スルマに住んでいたと述べた。彼女は8月28日に仕事探しのためにマニクガンジへ旅立った。
彼女はバスの中でシャフィウディン氏に会い、彼の電話番号を教えられた。
数日後、シャフィウディン氏はクルサム氏に、彼女のために仕事を手配したと伝え、出生証明書を求めた。
その後、シャフィウディン氏とルフル・アミン氏は彼女をダッカに連れて行き、8月5日に起きた男性の死亡をめぐる訴訟の原告にされたことを告げた。
クルサム容疑者は捜査官に対し、被告人を知らなかったと語った。
一方、クルサムが警察署に連行されたという知らせを聞いた被告のリアカット・デワンは昨日警察署を訪れた。
彼は、ルフル・アミンに金銭を与えて、自分の名前をこの事件から外したと主張した。
「ルフル・アミンが訴訟提起に関与していたことを知りました。反差別学生運動のコーディネーターを自称する彼の息子は、被告人らに対し、訴訟から名前を外すためにそれぞれ20万タカを支払うよう要求しました。最終的に、私を含め11人の被告人がルフル・アミンに170万タカを支払いました」とリアカット氏は語った。
Bangladesh News/The Daily Star 20241123
https://www.thedailystar.net/news/bangladesh/news/i-did-not-know-anything-about-case-3759456
関連
